v3.0 — Node 24, repo config, glossary, dry run

ሪፖ ኣብ ከባቢኻ ግበር ነፍሲ ወከፍ ቃል ኪዳን ።

Resource Translator ብወግዓዊ ኤስዲኬ ኣቢልካ Azure AI Translator ተጠቒሙ ብማሽን እተተርጐመ ናይ ምንጪ ፋይላትካ ዚስሕብ ሕቶ ይኸፍት — ተወሳኺ ኣገልግሎታት የለን እምበር ናይ ስራሕ መስርሕ ጥራይ እዩ።

ጀምር ኰዀብ ኣብ GitHub

0 npm-audit ጕዳያት
150 ፈተናታት
መስቀለኛ መንገድ 20 / 22 / 24
ወግዓዊ Azure SDK

ደገፍ .resx .NET ኤክስኤምኤል .xliff XLIFF 2.0 .po gettext .json ሰፈራ ወይ ጽፉፍ .ini key=value .restext ጽሑፍ MUI

ንመራኽብ ተባሂሉ እተሃንጸ

ምትርጓም ከም ስራሕ እምበር ከም ስራሕ ኣይኰነን።

ነቲ ተግባር ናብቲ ህሉው CI ደርብዮ ናብ Azure AI Translator ኣመልክት እሞ ሪፖኻ ንዅሉ እቲ እትደልዮ ቛንቋ ኸም ዚዛረብ ፍቐደሉ።

ሽዱሽተ ቅርጺ ፋይላት

.resx .xliff .po .json .ini ከምኡውን .restext ባይት-ቀዋሚ ቅርጺ ዘለዎ።

Repo-level config

ግሎብስ መዝገበ ቃላት ከምኡውን ብጁ ተርጓሚ ምድብ ንምውቃዕ .github/resource-translator.yml ፋይል ደርብዮ።

መዝገበ-ቃላት ኣፍልጦ ምሃብ

ን C++ .NET ከምኡውን ንኣዕሩኽ ዚቈጻጸር ብልሂ ናይ ቃላት ዶብ ሪጌክስ ኣቢልካ ስማት ብራንድን ናይ ፍርያት ቃላትን ዓጸዎ።

ንቑጽ ሩጫ + ልስሉስ

ፋይላት ከይጸሓፍካ ትርጕማት ኣቐዲምካ ርኣዮ ወይ ከኣ ክትደጋግም ከሎኻ ንነፍሲ ወከፍ ጌጋ ከም መጠንቀቕታ ጌርካ ግለጽ።

PR-ምቹእ ውፅኢት

summary-title summary-details ከምኡውን has-new-translations ብቐጥታ ናብ ፍጥረት-ፑት-ሕቶ።

ወግዓዊ Azure SDK

ኣብ @azure-rest/ai-translation-text + @azure/core-rest-pipeline እተሃንጸ — ኣብ 408/429/5xx ብኡንብኡ ዳግመ-ፈተነ ብኢድ እተጠቕለለ HTTP የልቦን። esbuild እተጠቕለለ ጽሩይ ኦዲት

Drop-in workflow

ቅዳሕ። ለጥፍ። ተርጉም.

ሰለስተ ምስጢራት ኣርባዕተ መስመራት ከምኡውን ሪፖ ኣብቲ ቐጺሉ ዘሎ ጸቕጢ ብዙሕ ቋንቋታት ይዛረብ።

name: translate
on:
  push:
    branches: [main]
    paths: ["**/*.en.resx", "**/*.en.json"]

permissions:
  contents: write
  pull-requests: write

jobs:
  translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v5
      - id: translator
        uses: IEvangelist/resource-translator@v3
        with:
          sourceLocale: en
          subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
          endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
          region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }}
          toLocales: '["fr","de","es","ja"]'

      - if: steps.translator.outputs.has-new-translations == 'true'
        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
        with:
          branch: machine-translation
          title: ${{ steps.translator.outputs.summary-title }}
          body:  ${{ steps.translator.outputs.summary-details }}
          labels: localization

ምሉእ ብምሉእ ብምድላው ተጓዕዝ

ኣብ ኣውቶፒሎት ንኽትከይድ ድሉው ዲኻ?

ሓደ መፍትሕ Azure AI ተርጓሚ፣ ሓደ ናይ ስራሕ ፋይል። ተርጓሚ ምንጪ ነቲ ዝተረፈ ይፈትሖ።

ጀምር