v3.0 — კვანძი 24, რეპო კონფიგურაცია, ლექსიკონი, მშრალი გაშვება

თქვენი რეპოს ლოკალიზაცია ყველა ვალდებულება.

Resource Translator ხსნის მანქანით თარგმნილ მოთხოვნებს თქვენი რესურსების ფაილებისთვის Azure AI Translator-ის გამოყენებით ოფიციალური SDK-ის საშუალებით - დამატებითი სერვისების გარეშე, მხოლოდ სამუშაო პროცესი.

დაწყება ვარსკვლავი GitHub-ზე

0 npm აუდიტის საკითხები
150 ტესტები
კვანძი 20 / 22 / 24
ოფიციალური Azure SDK

მხარს უჭერს .resx .NET XML .xliff გადმოწერა XLIFF 2.0 .po მიიღეთ ტექსტი .json ჩადგმული ან ბრტყელი .ini key=value .restext MUI ტექსტი

შექმნილია გადაზიდვისთვის

თარგმანი, როგორც სამუშაო პროცესი და არა შრომა.

ჩამოაგდეთ მოქმედება თქვენს არსებულ CI-ში, მიუთითეთ იგი Azure AI Translator-ზე და მიეცით საშუალება თქვენს რეპოზე ისაუბროს ყველა ენაზე, რომელსაც მიზნად ისახავს.

ფაილის ექვსი ფორმატი

ორმხრივი მოგზაურობები .resx, .xliff, .po, .json, .ini და .restext ბაიტის სტაბილური ფორმატირებით.

რეპო დონის კონფიგურაცია

ჩამოაგდეთ .github/resource-translator.yml ფაილი გლობების, ლექსიკონების და მორგებული მთარგმნელის კატეგორიებისთვის.

ლექსიკონის გაცნობიერება

ჩაკეტეთ ბრენდის სახელები და პროდუქტის ტერმინები ჭკვიანი სიტყვების საზღვრის regex-ით, რომელიც ამუშავებს C++, .NET და მეგობრებს.

მშრალი გაშვება + რბილი წარუმატებლობა

გადახედეთ თარგმანებს ფაილების დაწერის გარეშე, ან გამოაქვეყნეთ ყველა შეცდომა, როგორც გაფრთხილება, გამეორების დროს.

PR-მეგობრული შედეგები

summary-title, summary-details და has-new-translations სლოტი პირდაპირ create-pull-request-ში.

ოფიციალური Azure SDK

აგებულია @azure-rest/ai-translation-text + @azure/core-rest-pipeline-ზე - ავტომატური გამეორება 408/429/5xx-ზე, ხელით ნაგლინი HTTP-ის გარეშე. esbuild შეფუთული, აუდიტის სუფთა.

ჩამოსაშლელი სამუშაო პროცესი

კოპირება, ჩასმა. თარგმნა.

სამი საიდუმლო, ოთხი ხაზი და თქვენი რეპო მრავალენოვანია შემდეგ ბიძგზე.

name: translate
on:
  push:
    branches: [main]
    paths: ["**/*.en.resx", "**/*.en.json"]

permissions:
  contents: write
  pull-requests: write

jobs:
  translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v5
      - id: translator
        uses: IEvangelist/resource-translator@v3
        with:
          sourceLocale: en
          subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
          endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
          region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }}
          toLocales: '["fr","de","es","ja"]'

      - if: steps.translator.outputs.has-new-translations == 'true'
        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
        with:
          branch: machine-translation
          title: ${{ steps.translator.outputs.summary-title }}
          body:  ${{ steps.translator.outputs.summary-details }}
          labels: localization

გაიარეთ სრული კონფიგურაცია

მზად ხართ ავტოპილოტზე ლოკალიზაციისთვის?

ერთი Azure AI Translator გასაღები, ერთი სამუშაო ნაკადის ფაილი. რესურსების მთარგმნელი ამუშავებს დანარჩენს.

დაწყება