ནང་དོན་ལ་མཆོང་།

སྐད་ཡིག

ཁྱོད་ཀྱི་སྐད་རིགས་འདེམས་སྒྲུག་བྱེད་ཀྱིན་འདུག

སྐད་རིགས་གཞན་ཞིག་གི་ཤོག་ངོས་གཅིག་མཚུངས་སུ་བསྒྱུར།

EnglishEnglishenAfrikaansAfrikaansafአማርኛAmharicamالعربيةArabicarঅসমীয়াAssameseasAzərbaycanAzerbaijaniazБашҡортBashkirbaБългарскиBulgarianbgभोजपुरीBhojpuribhoবাংলাBanglabnབོད་སྐད་Tibetanboबड़ोBodobrxBosanskiBosnianbsCatalàCatalancaČeštinaCzechcsCymraegWelshcyDanskDanishdaDeutschGermandeडोगरीDogridoiDolnoserbšćinaLower SorbiandsbދިވެހިބަސްDivehidvΕλληνικάGreekelEspañolSpanishesEestiEstonianetEuskaraBasqueeuفارسیPersianfaSuomiFinnishfiFilipinoFilipinofilVakavitiFijianfjFøroysktFaroesefoFrançaisFrenchfrFrançais (Canada)French (Canada)fr-CAGaeilgeIrishgaGalegoGalicianglकोंकणीKonkanigomગુજરાતીGujaratiguHausaHausahaעבריתHebrewheहिन्दीHindihiछत्तीसगढ़ीChhattisgarhihneHrvatskiCroatianhrHornjoserbsceUpper SorbianhsbHaitian CreoleHaitian CreolehtMagyarHungarianhuՀայերենArmenianhyIndonesiaIndonesianidÌgbòIgboigInuinnaqtunInuinnaqtuniktÍslenskaIcelandicisItalianoItalianitᐃᓄᒃᑎᑐᑦInuktitutiuInuktitut (Latin)Inuktitut (Latin)iu-Latn日本語JapanesejaქართულიGeorgiankaҚазақ ТіліKazakhkkខ្មែរKhmerkmKurmancîKurdish (Northern)kmrಕನ್ನಡKannadakn한국어KoreankoكٲشُرKashmiriksکوردیی ناوەندیKurdish (Central)kuКыргызчаKyrgyzkyLëtzebuergeschLuxembourgishlbLingálaLingalalnລາວLaoloLietuviųLithuanianltLugandaGandalugLatviešuLatvianlv中文 (文言文)Chinese (Literary)lzhमैथिलीMaithilimaiMalagasyMalagasymgTe Reo MāoriMāorimiМакедонскиMacedonianmkമലയാളംMalayalammlМонгол хэлMongolian (Cyrillic)mn-Cyrlᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡMongolian (Traditional)mn-MongমৈতৈলোনManipurimniमराठीMarathimrMelayuMalaymsMaltiMaltesemtHmong DawHmong Dawmwwမြန်မာMyanmar (Burmese)myNorsk BokmålNorwegian BokmålnbनेपालीNepalineNederlandsDutchnlSesotho sa LeboaSesotho sa LeboansoChinyanjaChichewanyaଓଡ଼ିଆOdiaorHñähñuQuerétaro OtomiotqਪੰਜਾਬੀPunjabipaPolskiPolishplدریDariprsپښتوPashtopsPortuguês (Brasil)Portuguese (Brazil)ptPortuguês (Portugal)Portuguese (Portugal)pt-PTRomânăRomanianroРусскийRussianruIkirundiRundirunKinyarwandaKinyarwandarwسنڌيSindhisdසිංහලSinhalasiSlovenčinaSlovakskSlovenščinaSlovenianslGagana SāmoaSamoansmchiShonaShonasnSoomaaliSomalisoShqipAlbaniansqСрпски (ћирилица)Serbian (Cyrillic)sr-CyrlSrpski (latinica)Serbian (Latin)sr-LatnSesothoSesothostSvenskaSwedishsvKiswahiliSwahiliswதமிழ்TamiltaతెలుగుTeluguteไทยThaithትግርTigrinyatiTürkmen DiliTurkmentkLea fakatongaTongantoTürkçeTurkishtrТатарTatarttReo TahitiTahitiantyئۇيغۇرچەUyghurugУкраїнськаUkrainianukاردوUrduurUzbek (Latin)Uzbek (Latin)uzTiếng ViệtVietnameseviisiXhosaisiXhosaxhÈdè YorùbáYorubayoYucatec MayaYucatec Mayayua粵語Cantonese (Traditional)yue中文 (简体)Chinese Simplifiedzh-Hans中文 (繁體)Chinese Traditionalzh-HantisiZuluisiZuluzu

དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།

ལོ་ཙཱའི་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན།

ཐེངས་རེར་ལོ་ཙཱའི་མཁོ་སྤྲོད་པ་གཅིག་བདམས་ཏེ་Azure AI Translator དང་། AWS Translation or Google Cloud Translation - གཅིག་གྱུར་གྱི་API ཕྱི་ངོས་ཀྱི་རྒྱབ་ཏུ་ཡོད། ལོ་ཙཱ་བས་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་གང་ཡིན་ལ་མ་བལྟོས་པར་བྱ་སྤྱོད་གཅིག་མཚུངས་ཡིན། དཔང་ཡིག་ཁོ་ན་མི་འདྲ།

ཤོག་ངོས་འདིའི་སྟེང་།

    རྦད་དེ་རྗེས་ལུས་མཐུན་པ། provider སྔོན་ཚུད་ནས་azure ཡིན་སྟབས། ད་ཡོད་ཀྱི་Azure ལས་ཀའི་བརྒྱུད་རིམ་ལ་འགྱུར་བ་མི་གཏོང་བར་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་ལས་ཀ་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད།

    མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་གདམ་གསེས་བྱེད་ཐབས།

    provider ནང་འཇུག་དེ་azure (སྔོན་འགྲོའི་ཆ་རྐྱེན་)དང་། aws ཡང་ན་google ལ་བཞག་ནས་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་དེའི་དཔང་ཡིག་འདོན་སྤྲོད་བྱེད་དགོས། བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་འབོད་སྐུལ་རེ་རེར་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་གཅིག་མ་གཏོགས་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་མི་ཆོག་པ་དང་། བྱ་སྤྱོད་དེས་ངེས་གཏན་གྱི་སྒོ་ནས་བཟོ་གྲྭའི་རྒྱབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆ་འགྲིག་གི་SDKལ་དབང་ཆ་སྤྲད་པ་རེད།

    མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་གྱི་བསྡུར་བ

    Azure AI ལོ་ཙཱ་བ་
    མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་གྱི་རིན་ཐང་།
    Azure (སྔོན་བཤད)
    SDK
    @azure-rest/ai-translation-text

    subscriptionKey, endpoint, region (གདམ་གསེས་)

    AWS ལོ་ཙཱ
    མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་གྱི་རིན་ཐང་།
    AWS
    SDK
    @aws-sdk/client-translate

    OIDC / default chain, or awsAccessKeyId + awsSecretAccessKey; awsRegion

    Google སྤྲིན་གྱི་ལོ་ཙཱ
    མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་གྱི་རིན་ཐང་།
    གུ་གཱལ་
    SDK
    @google-cloud/translate

    googleApiKey OR googleCredentials (service-account JSON)

    Azure AI ལོ་ཙཱ། (སྔོན་སྒྲིག)

    སྔོན་འགྲོའི་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན། Azure AI ལོ་ཙཱ་བའི་ཐོན་ཁུངས་འདོན་སྤྲོད་བྱས་ནས་བརྒྱུད་སྤྲོད་subscriptionKey དང་། endpoint། གདམ་གསེས་ལྟར་region དགོས། འདི་ནི་ད་ཡོད་ཀྱི་ལས་ཀའི་བརྒྱུད་རིམ་གྱིས་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་པའི་བཀོད་སྒྲིག་དང་གཅིག་མཚུངས་ཡིན།

    Official Azure docs

    .github/workflows/translate.yml
    jobs:
    translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
    - uses: actions/checkout@v5
    - id: translator
    uses: IEvangelist/resource-translator@v3
    with:
    provider: |
    azure:
    subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
    endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
    region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }}
    sourceLocale: en
    toLocales: '["es","fr","de"]'

    AWS ལོ་ཙཱ

    བེད་སྤྱོད་@aws-sdk/client-translate aws-actions/configure-aws-credentials བརྒྱུད་ནས་OIDCལ་དགའ་པོ་ཡོད། དེའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡུན་རིང་གི་གསང་བ་གསོག་ཉར་མི་བྱེད་པས། བྱ་སྤྱོད་དེས་AWS SDK སྔོན་སྒྲིག་དཔང་ཡིག་གི་འབྲེལ་ཐག་ཀློག་དགོས། ཡང་ན་awsAccessKeyId དང་awsSecretAccessKey གསལ་པོར་བརྒྱུད་དགོས། ས་ཁོངས་ཤིག་ནི་ནམ་ཡིན་ཡང་དགོས་ངེས་ཡིན་ཏེ། awsRegion དང་ཡང་ན་AWS_REGION ཁོར་ཡུག་གི་འགྱུར་གྲངས་བརྒྱུད་དེ།

    Official AWS docs

    OIDC (འོས་སྦྱོར་བྱས་པ)

    .github/workflows/translate.yml
    permissions:
    id-token: write # for aws-actions/configure-aws-credentials OIDC
    contents: write
    pull-requests: write
    jobs:
    translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
    - uses: actions/checkout@v5
    - uses: aws-actions/configure-aws-credentials@v4
    with:
    role-to-assume: arn:aws:iam::123456789012:role/gh-actions-translate
    aws-region: us-east-1
    - id: translator
    uses: IEvangelist/resource-translator@v3
    with:
    provider: |
    aws:
    region: us-east-1 # or rely on AWS_REGION from the step above
    formality: FORMAL
    brevity: true
    sourceLocale: en
    toLocales: '["es","fr","de"]'

    OIDCཡི་ཚབ་ཏུ་འགུལ་མེད་མཐེབ་གནོན་བཀོལ་དགོས་ན། གོམ་པ་aws-actions/configure-aws-credentials དོར་ནས་awsAccessKeyId/awsSecretAccessKey (secrets བརྒྱུད་པ)བསྣན་awsRegion སྤྲོད་དགོས།

    Google སྤྲིན་གྱི་ལོ་ཙཱ

    བེད་སྤྱོད་@google-cloud/translate (v2)། APIལྡེ་མིག་(googleApiKey)དང་ཡང་ན་ཞབས་ཞུའི་རྩིས་ཐོའི་JSON དཔང་ཡིག་(googleCredentials)ལ་བརྟེན་ནས་བདེན་ཁུངས་ར་སྤྲོད་བྱེད་དགོས། ཏག་ཏག་གཅིག་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པ། གདམ་གསེས་ཀྱི་googleProjectId ཞིག་ཆད་ལུས་བྱས་ཚེ་དཔང་ཡིག་ལས་རིགས་པས་དཔག་པ་ཡིན།

    Official Google docs

    .github/workflows/translate.yml
    jobs:
    translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
    - uses: actions/checkout@v5
    - id: translator
    uses: IEvangelist/resource-translator@v3
    with:
    provider: |
    google:
    # Provide EITHER a service-account JSON credential...
    credentials: ${{ secrets.GCP_TRANSLATE_CREDENTIALS }}
    # ...OR an API key:
    # apiKey: ${{ secrets.GCP_TRANSLATE_API_KEY }}
    model: nmt
    sourceLocale: en
    toLocales: '["es","fr","de"]'

    དམིགས་འཛུགས་ཀྱི་མཐིལ་རྟོགས་རིས་འབྲི་

    མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་གྱི་ཆེད་དམིགས་དམིགས་ཚད་ནི་རིན་མཉམ་གནས་ཡུལ་དུ་རི་མོ་འབྲི་བ་ཡིན། དེ་བྱིངས་ཚང་མ་བསམ་ཤེས་ཀྱི་ཁ་ཆད་དང་འགལ་བའི་གནས་སུ་ལྷུང་བས། བྱ་སྤྱོད་དེ་གཅིག་མཐུན་ཡིན།

    textType
    Azure
    textType (plain / html)
    AWS
    སྣང་མེད་དུ་བཞག (གློག་སྒོ་མེད་པ)
    གུ་གཱལ་
    རྣམ་གཞག (text / html)
    profanityAction
    Azure
    ནུས་ཤུགས་ཡོད་རྒུས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས།
    AWS
    རྟགས་བཀོད་པ/བསུབ་པའི་→ གདོང་ཁེབས་
    གུ་གཱལ་
    སྣང་མེད་དུ་བཞག་པ།
    categoryId
    Azure
    ལོ་ཙཱ་བ་
    AWS
    སྣང་མེད་དུ་བཞག་པ།
    གུ་གཱལ་
    སྣང་མེད་དུ་བཞག་པ།
    allowFallback
    Azure
    རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་པ།
    AWS
    སྣང་མེད་དུ་བཞག་པ།
    གུ་གཱལ་
    སྣང་མེད་དུ་བཞག་པ།
    awsFormality
    Azure
    Ignored
    AWS
    Formality setting
    གུ་གཱལ་
    Ignored
    awsBrevity
    Azure
    Ignored
    AWS
    Brevity mode
    གུ་གཱལ་
    Ignored
    awsTerminologyNames
    Azure
    Ignored
    AWS
    Custom terminology
    གུ་གཱལ་
    Ignored
    awsParallelDataNames
    Azure
    Ignored
    AWS
    Parallel data
    གུ་གཱལ་
    Ignored
    googleModel
    Azure
    Ignored
    AWS
    Ignored
    གུ་གཱལ་
    Translation model
    googleApiEndpoint
    Azure
    Ignored
    AWS
    Ignored
    གུ་གཱལ་
    API endpoint override

    ས་གནས་ཀྱི་ཨང་རྟགས་ནི་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་རེ་རེའི་ཁྱད་པར་ཡིན།

    མཁོ་སྤྲོད་པ་རེ་རེས་རང་ཉིད་ཀྱི་ས་གནས་ཀྱི་ཚབ་རྟགས་སྤྱོད་ཀྱི་ཡོད། (དཔེར་ན། རྒྱ་སྐད་སླ་བཅོས་ནི་Azure་ཐོག་zh-Hans དང་། AWS zh། Google ཐོག་zh-CN)། ཚབ་རྟགས་ནི་སྔར་ལྟར་བརྒྱུད་ནས་ཕྱིར་ཐོན་ཡིག་ཆའི་མིང་ལ་སྐུལ་ཁྲིད་བྱས་པས། ཁྱོད་ཀྱིས་བདམས་པའི་མཁོ་སྤྲོད་པས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་རིན་ཐང་toLocales འདེམས་དགོས།