ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ Name.<sourceLocale>.<ext> ਨਾਮਕਰਨ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
.resx
ਹੋਰ ਜਾਣੋ XML-ਆਧਾਰਿਤ .NET ਸਰੋਤ ਫਾਇਲਾਂ। ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਅਤੇ ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਹਰੇਕ <data><value> ਨੋਡ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><root> <data name="Greeting" xml:space="preserve"> <value>Hello, world!</value> <comment>Shown on the home page</comment> </data> <data name="Goodbye" xml:space="preserve"> <value>See you later</value> </data></root>.xliff
ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਓਏਸਿਸ XLIFF 2.0 ਦਸਤਾਵੇਜ਼. ਹਰੇਕ <source> ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਅਨੁਸਾਰੀ <target> ਵਿੱਚ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਲੋਕੇਲ ਲਈ trgLang ਸੈਟ ਕਰਦਾ ਹੈ.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en"> <file id="ui"> <unit id="greeting"> <segment> <source>Hello, world!</source> </segment> </unit> </file></xliff>.po
ਹੋਰ ਜਾਣੋ GNU gettext ਪੋਰਟੇਬਲ ਆਬਜੈਕਟ ਫਾਇਲਾਂ। ਹਰੇਕ msgid / msgid_plural ਨੂੰ msgstr / msgstr[n] ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ.
msgid ""msgstr """Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Hello, world!"msgstr ""
msgid "%d apple"msgid_plural "%d apples"msgstr[0] ""msgstr[1] "".json
ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਮਨਮਰਜ਼ੀ ਜੇਐਸਓਐਨ ਫਾਈਲਾਂ. ਆਲ੍ਹਣੇ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ [--] ਡੀਲਿਮੀਟਰ ਨਾਲ ਸਮਤਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਆਉਟਪੁੱਟ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਆਲ੍ਹਣਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਬਿੰਦੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ("unit.dotted.key") ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
{ "app": { "title": "Resource Translator", "tagline": "Localize your repo on every commit" }, "buttons": { "save": "Save", "cancel": "Cancel" }}.ini
ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਸਧਾਰਣ key=value ਫਾਈਲਾਂ (Win32-ਸ਼ੈਲੀ INI ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਫਲੈਟ ਕੌਂਫਿਗ). ਭਾਗ ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ.
# Display strings[ui]greeting=Hello, world!goodbye=See you later
[errors]not_found=The resource you requested was not found..restext
ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ MUI ਟੈਕਸਟ ਸਰੋਤ - ਫਲੈਟ key=value ਜੋੜੇ ਜੋ .resx ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਸਾਥੀ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
Greeting=Hello, world!Goodbye=See you laterNotFound=The resource you requested was not found.ਰਾਊਂਡ-ਟ੍ਰਿਪ ਗਾਰੰਟੀ
ਟੈਸਟ ਸੂਟ ਹਰ ਫਾਰਮੈਟ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਫਿਕਸਚਰ ਲਈ ਬਾਈਟ-ਲਈ-ਬਾਈਟ ਰਾਉਂਡ-ਟ੍ਰਿਪਿੰਗ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਜੇ ਕੋਈ ਫਾਰਮੈਟ ਕੁਆਰਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਡਬੇਸ ਵਿੱਚ ਰਾਊਂਡ-ਟ੍ਰਿਪਿੰਗ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਨਮੂਨੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੁੱਦਾ ਖੋਲ੍ਹੋ.