Dukkan fayilolin suna amfani da yarjejeniyar Name.<sourceLocale>.<ext> suna da kyau.
.resx
Ka kara koyo XML-tushen .NET albarkatun fayiloli. Fassara rubutun ciki na kowane <data><value> node, adana comments da metadata.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><root> <data name="Greeting" xml:space="preserve"> <value>Hello, world!</value> <comment>Shown on the home page</comment> </data> <data name="Goodbye" xml:space="preserve"> <value>See you later</value> </data></root>.xliff
Ka kara koyo OASIS XLIFF 2.0 takardu. Fassara kowane <source> kuma rubuta sakamakon a cikin <target> da ya dace, saita trgLang don yankin.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en"> <file id="ui"> <unit id="greeting"> <segment> <source>Hello, world!</source> </segment> </unit> </file></xliff>.po
Ka kara koyo GNU gettext Portable Object files. Fassara kowane msgid / msgid_plural a cikin siffofin msgstr / msgstr[n].
msgid ""msgstr """Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Hello, world!"msgstr ""
msgid "%d apple"msgid_plural "%d apples"msgstr[0] ""msgstr[1] "".json
Ka kara koyo Fayilolin JSON na yau da kullun. Abubuwan da aka shimfiɗa suna shimfiɗa tare da [--] delimiter don fassara, sa'an nan kuma sake yin nested a kan fitarwa. An kiyaye maɓallan maɓalli ("unit.dotted.key") a cikin kalma.
{ "app": { "title": "Resource Translator", "tagline": "Localize your repo on every commit" }, "buttons": { "save": "Save", "cancel": "Cancel" }}.ini
Ka kara koyo Fayilolin key=value masu sauƙi (Win32-style INI ko kowane shimfidar lebur). An kiyaye rubutun sashe da sharhi.
# Display strings[ui]greeting=Hello, world!goodbye=See you later
[errors]not_found=The resource you requested was not found..restext
Ka kara koyo Microsoft MUI rubutu albarkatun — lebur key=value nau'i-nau'i amfani a matsayin textual companion to .resx.
Greeting=Hello, world!Goodbye=See you laterNotFound=The resource you requested was not found.Garantin zagaye
Dakin gwajin yana tabbatar da zagaye na byte-for-byte don wakilan wakilan kowane tsari. Idan tsarin quirk ya karya zagaye-tripping a cikin codebase, don Allah Bude batun tare da ƙaramin samfurin.