সামগ্রীতে যান

ভাষা

আপনার ভাষা চয়ন করুন

অন্য ভাষায় একই পৃষ্ঠায় স্যুইচ করুন।

EnglishEnglishenAfrikaansAfrikaansafአማርኛAmharicamالعربيةArabicarঅসমীয়াAssameseasAzərbaycanAzerbaijaniazБашҡортBashkirbaБългарскиBulgarianbgभोजपुरीBhojpuribhoবাংলাBanglabnབོད་སྐད་Tibetanboबड़ोBodobrxBosanskiBosnianbsCatalàCatalancaČeštinaCzechcsCymraegWelshcyDanskDanishdaDeutschGermandeडोगरीDogridoiDolnoserbšćinaLower SorbiandsbދިވެހިބަސްDivehidvΕλληνικάGreekelEspañolSpanishesEestiEstonianetEuskaraBasqueeuفارسیPersianfaSuomiFinnishfiFilipinoFilipinofilVakavitiFijianfjFøroysktFaroesefoFrançaisFrenchfrFrançais (Canada)French (Canada)fr-CAGaeilgeIrishgaGalegoGalicianglकोंकणीKonkanigomગુજરાતીGujaratiguHausaHausahaעבריתHebrewheहिन्दीHindihiछत्तीसगढ़ीChhattisgarhihneHrvatskiCroatianhrHornjoserbsceUpper SorbianhsbHaitian CreoleHaitian CreolehtMagyarHungarianhuՀայերենArmenianhyIndonesiaIndonesianidÌgbòIgboigInuinnaqtunInuinnaqtuniktÍslenskaIcelandicisItalianoItalianitᐃᓄᒃᑎᑐᑦInuktitutiuInuktitut (Latin)Inuktitut (Latin)iu-Latn日本語JapanesejaქართულიGeorgiankaҚазақ ТіліKazakhkkខ្មែរKhmerkmKurmancîKurdish (Northern)kmrಕನ್ನಡKannadakn한국어KoreankoكٲشُرKashmiriksکوردیی ناوەندیKurdish (Central)kuКыргызчаKyrgyzkyLëtzebuergeschLuxembourgishlbLingálaLingalalnລາວLaoloLietuviųLithuanianltLugandaGandalugLatviešuLatvianlv中文 (文言文)Chinese (Literary)lzhमैथिलीMaithilimaiMalagasyMalagasymgTe Reo MāoriMāorimiМакедонскиMacedonianmkമലയാളംMalayalammlМонгол хэлMongolian (Cyrillic)mn-Cyrlᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡMongolian (Traditional)mn-MongমৈতৈলোনManipurimniमराठीMarathimrMelayuMalaymsMaltiMaltesemtHmong DawHmong Dawmwwမြန်မာMyanmar (Burmese)myNorsk BokmålNorwegian BokmålnbनेपालीNepalineNederlandsDutchnlSesotho sa LeboaSesotho sa LeboansoChinyanjaChichewanyaଓଡ଼ିଆOdiaorHñähñuQuerétaro OtomiotqਪੰਜਾਬੀPunjabipaPolskiPolishplدریDariprsپښتوPashtopsPortuguês (Brasil)Portuguese (Brazil)ptPortuguês (Portugal)Portuguese (Portugal)pt-PTRomânăRomanianroРусскийRussianruIkirundiRundirunKinyarwandaKinyarwandarwسنڌيSindhisdසිංහලSinhalasiSlovenčinaSlovakskSlovenščinaSlovenianslGagana SāmoaSamoansmchiShonaShonasnSoomaaliSomalisoShqipAlbaniansqСрпски (ћирилица)Serbian (Cyrillic)sr-CyrlSrpski (latinica)Serbian (Latin)sr-LatnSesothoSesothostSvenskaSwedishsvKiswahiliSwahiliswதமிழ்TamiltaతెలుగుTeluguteไทยThaithትግርTigrinyatiTürkmen DiliTurkmentkLea fakatongaTongantoTürkçeTurkishtrТатарTatarttReo TahitiTahitiantyئۇيغۇرچەUyghurugУкраїнськаUkrainianukاردوUrduurUzbek (Latin)Uzbek (Latin)uzTiếng ViệtVietnameseviisiXhosaisiXhosaxhÈdè YorùbáYorubayoYucatec MayaYucatec Mayayua粵語Cantonese (Traditional)yue中文 (简体)Chinese Simplifiedzh-Hans中文 (繁體)Chinese Traditionalzh-HantisiZuluisiZuluzu

রেফারেন্স

সমর্থিত ফাইল বিন্যাস

ছয়টি রাউন্ড-ট্রিপবল রিসোর্স ফর্ম্যাট। ক্রিয়াটি প্রতিটি উত্স-স্থানীয় ফাইল পড়ে, মানগুলি অনুবাদ করে এবং লক্ষ্য স্থানের প্রতি একটি ভাইবোন লিখে।

এই পৃষ্ঠায়

    সমস্ত ফাইল Name.<sourceLocale>.<ext> নামকরণ কনভেনশন ব্যবহার করে।

    .resx

    আরও জানুন

    XML-ভিত্তিক .NET রিসোর্স ফাইল। মন্তব্য এবং মেটাডেটা সংরক্ষণ করে প্রতিটি <data><value> নোডের অভ্যন্তরীণ পাঠ্য অনুবাদ করে।

    example.resx
    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <root>
    <data name="Greeting" xml:space="preserve">
    <value>Hello, world!</value>
    <comment>Shown on the home page</comment>
    </data>
    <data name="Goodbye" xml:space="preserve">
    <value>See you later</value>
    </data>
    </root>

    .xliff

    আরও জানুন

    ওসিস এক্সএলআইএফএফ 2.0 নথি। প্রতিটি <source> অনুবাদ করে এবং ফলাফলটি সংশ্লিষ্ট <target> লিখে, লোকালের জন্য trgLang সেট করে।

    example.xliff
    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en">
    <file id="ui">
    <unit id="greeting">
    <segment>
    <source>Hello, world!</source>
    </segment>
    </unit>
    </file>
    </xliff>

    .po

    আরও জানুন

    GNU gettext পোর্টেবল অবজেক্ট ফাইল। প্রতিটি msgid / msgid_plural msgstr / msgstr[n] ফর্মে অনুবাদ করে।

    example.po
    msgid ""
    msgstr ""
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    msgid "Hello, world!"
    msgstr ""
    msgid "%d apple"
    msgid_plural "%d apples"
    msgstr[0] ""
    msgstr[1] ""

    .json

    আরও জানুন

    স্বেচ্ছাচারী জেএসওএন ফাইল। নেস্টেড অবজেক্টগুলি অনুবাদের জন্য [--] ডিলিমিটারের সাথে সমতল করা হয়, তারপরে আউটপুটে পুনরায় বাসা বাঁধানো হয়। ডটযুক্ত কীগুলি ("unit.dotted.key") মৌখিকভাবে সংরক্ষণ করা হয়।

    example.json
    {
    "app": {
    "title": "Resource Translator",
    "tagline": "Localize your repo on every commit"
    },
    "buttons": {
    "save": "Save",
    "cancel": "Cancel"
    }
    }

    .ini

    আরও জানুন

    সহজ key=value ফাইল (Win32-স্টাইল INI বা কোনও ফ্ল্যাট কনফিগার)। বিভাগের শিরোনাম এবং মন্তব্যগুলি সংরক্ষণ করা হয়।

    example.ini
    # Display strings
    [ui]
    greeting=Hello, world!
    goodbye=See you later
    [errors]
    not_found=The resource you requested was not found.

    .restext

    আরও জানুন

    মাইক্রোসফ্ট এমইউআই পাঠ্য সংস্থান - ফ্ল্যাট key=value জোড়া .resx পাঠ্য সঙ্গী হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

    example.restext
    Greeting=Hello, world!
    Goodbye=See you later
    NotFound=The resource you requested was not found.

    রাউন্ড-ট্রিপ গ্যারান্টি

    টেস্ট স্যুটটি প্রতিটি ফর্ম্যাটের প্রতিনিধিত্বমূলক ফিক্সচারের জন্য বাইট-ফর-বাইট রাউন্ড-ট্রিপিং যাচাই করে। যদি কোনও ফর্ম্যাট কুইর্ক আপনার কোডবেসে রাউন্ড-ট্রিপিং ভেঙে দেয় তবে দয়া করে একটি ন্যূনতম নমুনা দিয়ে একটি ইস্যু খুলুন