Visi failai naudoja Name.<sourceLocale>.<ext> pavadinimų konvenciją.
.resx
Sužinoti daugiau, sužinok daugiau XML pagrįsti .NET išteklių failai. Verčia kiekvieno <data><value> mazgo vidinį tekstą, išsaugodamas komentarus ir metaduomenis.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><root> <data name="Greeting" xml:space="preserve"> <value>Hello, world!</value> <comment>Shown on the home page</comment> </data> <data name="Goodbye" xml:space="preserve"> <value>See you later</value> </data></root>.xliff
Sužinoti daugiau, sužinok daugiau OASIS XLIFF 2.0 dokumentai. Išverčia kiekvieną <source> ir įrašo rezultatą į atitinkamą <target>, nustatydamas lokalės trgLang.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en"> <file id="ui"> <unit id="greeting"> <segment> <source>Hello, world!</source> </segment> </unit> </file></xliff>.po
Sužinoti daugiau, sužinok daugiau GNU gettext Portable Object failai. Kiekvieną msgid / msgid_plural verčia į msgstr / msgstr[n] formas.
msgid ""msgstr """Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Hello, world!"msgstr ""
msgid "%d apple"msgid_plural "%d apples"msgstr[0] ""msgstr[1] "".json
Sužinoti daugiau, sužinok daugiau Savavališki JSON failai. Įdėtieji objektai išlyginami naudojant [--] skyriklį vertimui, tada iš naujo įdedami išvestyje. Punktyriniai klavišai ("unit.dotted.key") išsaugomi pažodžiui.
{ "app": { "title": "Resource Translator", "tagline": "Localize your repo on every commit" }, "buttons": { "save": "Save", "cancel": "Cancel" }}.ini
Sužinoti daugiau, sužinok daugiau Paprasti key=value failai (Win32 stiliaus INI arba bet kokia plokščia konfigūracija). Sekcijų antraštės ir komentarai išsaugomi.
# Display strings[ui]greeting=Hello, world!goodbye=See you later
[errors]not_found=The resource you requested was not found..restext
Sužinoti daugiau, sužinok daugiau Microsoft MUI teksto ištekliai – plokščios key=value poros, naudojamos kaip teksto pagalbininkas .resx.
Greeting=Hello, world!Goodbye=See you laterNotFound=The resource you requested was not found.Garantijos pirmyn ir atgal
Testų rinkinys tikrina kiekvieno formato reprezentatyvių rungtynių pirmyn ir atgal baitą po baito. Jei formato keistenybė nutrūksta jūsų kodų bazėje, Klausimo atidarymas su minimaliu pavyzdžiu.