ꯌꯥꯎꯔꯤꯕ ꯃꯆꯥꯛꯁꯤꯡꯗ ꯆꯣꯡꯊꯣꯛꯎ

ꯂꯣꯟ

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯟ ꯈꯜꯂꯨ

ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯂꯣꯜꯗ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯂꯃꯥꯏꯗ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯎ꯫

EnglishEnglishenAfrikaansAfrikaansafአማርኛAmharicamالعربيةArabicarঅসমীয়াAssameseasAzərbaycanAzerbaijaniazБашҡортBashkirbaБългарскиBulgarianbgभोजपुरीBhojpuribhoবাংলাBanglabnབོད་སྐད་Tibetanboबड़ोBodobrxBosanskiBosnianbsCatalàCatalancaČeštinaCzechcsCymraegWelshcyDanskDanishdaDeutschGermandeडोगरीDogridoiDolnoserbšćinaLower SorbiandsbދިވެހިބަސްDivehidvΕλληνικάGreekelEspañolSpanishesEestiEstonianetEuskaraBasqueeuفارسیPersianfaSuomiFinnishfiFilipinoFilipinofilVakavitiFijianfjFøroysktFaroesefoFrançaisFrenchfrFrançais (Canada)French (Canada)fr-CAGaeilgeIrishgaGalegoGalicianglकोंकणीKonkanigomગુજરાતીGujaratiguHausaHausahaעבריתHebrewheहिन्दीHindihiछत्तीसगढ़ीChhattisgarhihneHrvatskiCroatianhrHornjoserbsceUpper SorbianhsbHaitian CreoleHaitian CreolehtMagyarHungarianhuՀայերենArmenianhyIndonesiaIndonesianidÌgbòIgboigInuinnaqtunInuinnaqtuniktÍslenskaIcelandicisItalianoItalianitᐃᓄᒃᑎᑐᑦInuktitutiuInuktitut (Latin)Inuktitut (Latin)iu-Latn日本語JapanesejaქართულიGeorgiankaҚазақ ТіліKazakhkkខ្មែរKhmerkmKurmancîKurdish (Northern)kmrಕನ್ನಡKannadakn한국어KoreankoكٲشُرKashmiriksکوردیی ناوەندیKurdish (Central)kuКыргызчаKyrgyzkyLëtzebuergeschLuxembourgishlbLingálaLingalalnລາວLaoloLietuviųLithuanianltLugandaGandalugLatviešuLatvianlv中文 (文言文)Chinese (Literary)lzhमैथिलीMaithilimaiMalagasyMalagasymgTe Reo MāoriMāorimiМакедонскиMacedonianmkമലയാളംMalayalammlМонгол хэлMongolian (Cyrillic)mn-Cyrlᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡMongolian (Traditional)mn-MongমৈতৈলোনManipurimniमराठीMarathimrMelayuMalaymsMaltiMaltesemtHmong DawHmong Dawmwwမြန်မာMyanmar (Burmese)myNorsk BokmålNorwegian BokmålnbनेपालीNepalineNederlandsDutchnlSesotho sa LeboaSesotho sa LeboansoChinyanjaChichewanyaଓଡ଼ିଆOdiaorHñähñuQuerétaro OtomiotqਪੰਜਾਬੀPunjabipaPolskiPolishplدریDariprsپښتوPashtopsPortuguês (Brasil)Portuguese (Brazil)ptPortuguês (Portugal)Portuguese (Portugal)pt-PTRomânăRomanianroРусскийRussianruIkirundiRundirunKinyarwandaKinyarwandarwسنڌيSindhisdසිංහලSinhalasiSlovenčinaSlovakskSlovenščinaSlovenianslGagana SāmoaSamoansmchiShonaShonasnSoomaaliSomalisoShqipAlbaniansqСрпски (ћирилица)Serbian (Cyrillic)sr-CyrlSrpski (latinica)Serbian (Latin)sr-LatnSesothoSesothostSvenskaSwedishsvKiswahiliSwahiliswதமிழ்TamiltaతెలుగుTeluguteไทยThaithትግርTigrinyatiTürkmen DiliTurkmentkLea fakatongaTongantoTürkçeTurkishtrТатарTatarttReo TahitiTahitiantyئۇيغۇرچەUyghurugУкраїнськаUkrainianukاردوUrduurUzbek (Latin)Uzbek (Latin)uzTiếng ViệtVietnameseviisiXhosaisiXhosaxhÈdè YorùbáYorubayoYucatec MayaYucatec Mayayua粵語Cantonese (Traditional)yue中文 (简体)Chinese Simplifiedzh-Hans中文 (繁體)Chinese Traditionalzh-HantisiZuluisiZuluzu

ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ

ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯔꯤꯕ ꯐꯥꯏꯜ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡ

ꯔꯥꯎꯟꯗ-ꯇ꯭ꯔꯤꯞ ꯇꯧꯕ ꯌꯥꯕ ꯔꯤꯁꯣꯔꯁ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ ꯇꯔꯨꯛ꯫ ꯑꯦꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅ ꯁꯣꯔꯁ-ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯐꯥꯏꯜ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯄꯥꯔꯤ, ꯚꯦꯂꯨꯁꯤꯡ ꯍꯟꯗꯣꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯥꯔꯒꯦꯠ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯑꯃꯗ ꯃꯆꯤꯟ-ꯃꯅꯥꯎ ꯑꯃ ꯏꯏ꯫

ꯂꯃꯥꯏ ꯑꯁꯤꯗ

    ꯐꯥꯏꯜ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ Name.<sourceLocale>.<ext> ꯃꯤꯡ ꯊꯣꯟꯕꯒꯤ ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯟ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫

    .resx

    ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯝꯈꯣ

    ꯑꯦꯛꯁꯑꯦꯝꯑꯦꯜꯗ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕ .NET ꯔꯤꯁꯣꯔꯁ ꯐꯥꯏꯜꯁꯤꯡ꯫ <data><value> ꯅꯣꯗ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯗꯣꯛꯏ, ꯀꯃꯦꯟꯠꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯇꯥꯗꯥꯇꯥ ꯉꯥꯛꯇꯨꯅ ꯊꯝꯂꯤ꯫

    example.resx
    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <root>
    <data name="Greeting" xml:space="preserve">
    <value>Hello, world!</value>
    <comment>Shown on the home page</comment>
    </data>
    <data name="Goodbye" xml:space="preserve">
    <value>See you later</value>
    </data>
    </root>

    .xliff

    ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯝꯈꯣ

    ꯑꯣꯁꯤꯁ XLIFF 2.0 ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯁꯤꯡ. <source> ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯍꯟꯗꯣꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯩ ꯑꯗꯨ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ <target> ꯑꯗꯨꯗ ꯏꯏ, ꯃꯐꯝꯗꯨꯒꯤ trgLang ꯁꯦꯝꯃꯤ ꯫

    example.xliff
    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en">
    <file id="ui">
    <unit id="greeting">
    <segment>
    <source>Hello, world!</source>
    </segment>
    </unit>
    </file>
    </xliff>

    .po

    ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯝꯈꯣ

    ꯒ꯭ꯅꯨ ꯒꯦꯠꯇꯦꯛꯁ ꯄꯣꯔꯇꯦꯕꯜ ꯑꯣꯕꯖꯦꯛꯠ ꯐꯥꯏꯜꯁꯤꯡ. msgid / msgid_plural ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ msgstr / msgstr[n] ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗ ꯍꯟꯗꯣꯛꯏ꯫

    example.po
    msgid ""
    msgstr ""
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    msgid "Hello, world!"
    msgstr ""
    msgid "%d apple"
    msgid_plural "%d apples"
    msgstr[0] ""
    msgstr[1] ""

    .json

    ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯝꯈꯣ

    ꯑꯆꯨꯝꯕ JSON ꯐꯥꯏꯜꯁꯤꯡ. ꯅꯦꯁꯇꯦꯗ ꯑꯣꯕꯖꯦꯛꯠꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯟꯗꯣꯛꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ [--] ꯗꯤꯂꯤꯃꯤꯇꯔꯅ ꯂꯩꯇꯦꯝ ꯃꯥꯟꯅꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠꯇ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯅꯦꯁ ꯇꯧꯋꯤ꯫ ꯗꯣꯇꯦꯗ ꯀꯤꯁꯤꯡ ("unit.dotted.key") ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯍꯩꯅ ꯉꯥꯛꯇꯨꯅ ꯊꯝꯂꯤ ꯫

    example.json
    {
    "app": {
    "title": "Resource Translator",
    "tagline": "Localize your repo on every commit"
    },
    "buttons": {
    "save": "Save",
    "cancel": "Cancel"
    }
    }

    .ini

    ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯝꯈꯣ

    ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕ key=value ꯐꯥꯏꯜꯁꯤꯡ (Win32-style INI ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯀꯟꯐꯤꯒ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇ)꯫ ꯁꯦꯛꯁꯟꯒꯤ ꯍꯦꯗꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯃꯦꯟꯠꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯇꯨꯅ ꯊꯝꯂꯤ ꯫

    example.ini
    # Display strings
    [ui]
    greeting=Hello, world!
    goodbye=See you later
    [errors]
    not_found=The resource you requested was not found.

    .restext

    ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯝꯈꯣ

    ꯃꯥꯏꯀ꯭ꯔꯣꯁꯣꯐꯠ MUI ꯇꯦꯛꯁ ꯔꯤꯁꯣꯔꯁꯁꯤꯡ — ꯐ꯭ꯂꯦꯠ key=value ꯄꯦꯌꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯦꯛꯁꯆ꯭ꯋꯦꯜ ꯀꯣꯝꯄꯦꯅꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ .resx

    example.restext
    Greeting=Hello, world!
    Goodbye=See you later
    NotFound=The resource you requested was not found.

    ꯔꯥꯎꯟꯗ-ꯇ꯭ꯔꯤꯞ ꯒꯦꯔꯦꯟꯇꯤꯁꯤꯡ

    ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯁꯨꯏꯠ ꯑꯁꯤꯅ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯔꯤꯞꯔꯦꯖꯦꯟꯇꯦꯇꯤꯕ ꯐꯤꯛꯁꯆꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯕꯥꯏꯠ-ꯐꯣꯔ-ꯕꯥꯏꯠ ꯔꯥꯎꯟꯗ-ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯈꯪꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ ꯀ꯭ꯋꯤꯔ꯭ꯛ ꯑꯃꯅ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯗꯕꯦꯁꯇ ꯔꯥꯎꯟꯗ-ꯇ꯭ꯔꯤꯞꯄꯤꯡ ꯊꯨꯒꯥꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯏꯁ꯭ꯌꯨ ꯑꯃ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯎ ꯌꯥꯝꯗꯕ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃ ꯄꯤꯌꯨ꯫