Skráarsnið · Resource Translator

Allar skrár nota Name.<sourceLocale>.<ext> nafngiftarvenjuna.

.resx

XML-byggðar .NET auðlindaskrár. Þýðir innri texta hvers <data><value> hnúts, varðveitir athugasemdir og lýsigögn.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <data name="Greeting" xml:space="preserve">
    <value>Hello, world!</value>
    <comment>Shown on the home page</comment>
  </data>
  <data name="Goodbye" xml:space="preserve">
    <value>See you later</value>
  </data>
</root>

.xliff

Lærðu meira

OASIS XLIFF 2.0 skjöl. Þýðir hverja <source> og skrifar niðurstöðuna í samsvarandi <target>, og setur trgLang fyrir staðinn.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en">
  <file id="ui">
    <unit id="greeting">
      <segment>
        <source>Hello, world!</source>
      </segment>
    </unit>
  </file>
</xliff>

.po

Lærðu meira

GNU gettext flytjanlegar hlutaskrár. Þýðir hverja msgid / msgid_plural yfir í msgstr / msgstr[n] form.

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgid "Hello, world!"
msgstr ""

msgid "%d apple"
msgid_plural "%d apples"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

.json

Lærðu meira

Handahófskenndar JSON skrár. Innfelldir hlutir eru flataðir með [--] skilamerki til þýðingar og síðan endurinnfelldir við úttak. Punktalyklarnir ("unit.dotted.key") eru varðveittir orðrétt.

{
  "app": {
    "title": "Resource Translator",
    "tagline": "Localize your repo on every commit"
  },
  "buttons": {
    "save": "Save",
    "cancel": "Cancel"
  }
}

.ini

Lærðu meira

Einföld key=value skrár (Win32-stíll INI eða hvaða flata stillingu sem er). Kaflafyrirsagnir og athugasemdir eru varðveittar.

# Display strings
[ui]
greeting=Hello, world!
goodbye=See you later

[errors]
not_found=The resource you requested was not found.

.restext

Lærðu meira

Microsoft MUI textaauðlindir — flatar key=value pör sem notuð eru sem textafélagi við .resx.

Greeting=Hello, world!
Goodbye=See you later
NotFound=The resource you requested was not found.

Tryggingar fyrir fram og til baka

Prófunarsafnið sannreynir byte-fyrir-byte hringferð fyrir fulltrúa festingar í hverju sniði. Ef sniðbreyting truflar hringferð í kóðagrunninum þínum, vinsamlegast Opnaðu mál með lágmarks sýni.

Veldu þitt tungumál

Stuðningsskráarsnið

.resx

.xliff

.po

.json

.ini

.restext

Tryggingar fyrir fram og til baka