Step 1: ꯑꯦꯓꯨꯔ ꯑꯦꯑꯥꯏ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁ꯭ꯂꯦꯇꯔ ꯔꯤꯁꯣꯔꯁ ꯑꯃ ꯄꯤꯌꯨ
ꯑꯦꯓꯨꯔ ꯄꯣꯔꯇꯦꯜꯗ ꯑꯦꯓꯨꯔ ꯑꯦꯑꯥꯏ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁ꯭ꯂꯦꯇꯔ ꯔꯤꯁꯣꯔꯁ ꯑꯃ ꯁꯦꯝꯃꯨ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯃꯈꯥꯗ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯑꯁꯤ ꯒꯤꯠꯍꯕ ꯔꯤꯄꯣꯁꯤꯇꯔꯤ ꯁꯤꯀ꯭ꯔꯦꯠꯁ ꯑꯣꯏꯅ ꯊꯝꯃꯨ ꯃꯗꯨꯅ ꯋꯥꯔ꯭ꯛꯐ꯭ꯂꯣ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯈꯣꯏꯕꯨ ꯄꯥꯕ ꯉꯝꯒꯅꯤ:
-
TRANSLATOR_KEY— ꯔꯤꯁꯣꯔꯁ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯁꯕꯁ꯭ꯀ꯭ꯔꯤꯞꯁꯟ ꯀꯤ. -
TRANSLATOR_ENDPOINT— ꯔꯤꯖꯅꯦꯜ ꯑꯦꯟꯗꯄꯣꯏꯟꯠ ꯌꯨ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯜ. -
TRANSLATOR_REGION— ꯔꯤꯁꯣꯔꯁꯀꯤ ꯑꯦꯓꯨꯔ ꯃꯐꯝ.
Step 2: ꯋꯥꯔ꯭ꯛꯐ꯭ꯂꯣ ꯍꯥꯞꯆꯤꯜꯂꯨ
.github/workflows/translate.yml ꯁꯦꯝꯃꯨ:
name: translate
on: push: branches: [main] paths: - "src/**/*.en.resx" - "src/**/*.en.json"
permissions: contents: write pull-requests: write
jobs: translate: runs-on: ubuntu-latest steps: - uses: actions/checkout@v5 - id: translate uses: IEvangelist/resource-translator@v3 with: sourceLocale: en subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }} endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }} region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }} toLocales: '["fr","de","es"]' - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true' uses: peter-evans/create-pull-request@v7 with: title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }} body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }} branch: machine-translationStep 3: ꯁꯣꯔꯁ ꯔꯤꯁꯣꯔꯁ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯃ ꯀꯝꯃꯤꯠ ꯇꯧ
ꯔꯤꯁꯣꯔꯁ ꯐꯥꯏꯜꯁꯤꯡꯅ Name.<sourceLocale>.<ext> ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯟ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅ Greetings.en.resx ꯆꯦꯟꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ Greetings.fr.resx, Greetings.de.resx ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕ ꯑꯣꯏꯔꯛꯏ꯫
Step 4: ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯨ
ꯋꯥꯔ꯭ꯛꯐ꯭ꯂꯣ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯛ ꯂꯣꯏꯔꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯑꯦꯛꯁꯟ ꯑꯗꯨꯅ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯄꯤ.ꯑꯥꯔ. ꯗꯤꯁꯀ꯭ꯔꯤꯞꯁꯟ ꯑꯃꯗ ꯋꯥꯌꯔ ꯇꯧꯕ ꯌꯥꯕ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ ꯑꯍꯨꯝ ꯎꯠꯊꯣꯛꯏ: summary-title, summary-details, ꯑꯃꯁꯨꯡ has-new-translations꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯂꯃꯥꯏꯗ ꯃꯥꯔꯛꯗꯥꯎꯟ ꯁꯝꯂꯞꯁꯨ ꯏ core.summary ꯫