ترکیبہٕ · ریسورس ٹرانسلیٹر

پرٮ۪تھ دورٕ پتہٕ کھولِو اکھ پُل درخواست

- id: translate
  uses: IEvangelist/resource-translator@v3
  with:
    sourceLocale: en
    subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
    endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
    region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }}

- if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true'
  uses: peter-evans/create-pull-request@v7
  with:
    branch: machine-translation
    title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }}
    body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }}
    labels: localization

Monorepos: سکوپ ترجمہ فی پیکج

with:
  sourceLocale: en
  include: |
    apps/web/**/*.en.resx
    packages/shared/**/*.en.json
  exclude: |
    **/dist/**
    **/__tests__/**

برانڈ ناون تہٕ پروڈکٹ اصطلاحن خٲطرٕ لغت

ریپوَس منٛز ترٛٲوِو اکھ .github/resource-translator.yml:

glossary:
  Acme: Contoso
  Octocat: Octocat
  ".NET": ".NET"
  "C++": "C++"

لغتٕکۍ اصطلاح چھِ ترجمہٕ پتہٕ لاگو گژھان، لہذا مشینی ترجمہٕ کٔرِتھ آؤٹ پٹ چھُ تُہٕنٛز پسندیدٕ برانڈنگ برقرار تھاوان یوٚتام زِ ماڈلن یہِ مترادف بدلٲوِ۔

کسٹم ٹرانسلیٹر کیٹگری (انڈسٹری / ڈومین)

with:
  sourceLocale: en
  subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
  endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
  categoryId: 1234abcd-5678-90ef-...

أکِس کارپسَس پٮ۪ٹھ کٔرِو Azure Custom Translator زمرٕچ تربیت یُس تُہٕنٛزِ صنعتٕچ الفاظٕ تہٕ لہجہ (قونوٗنی، طِبی، مارکیٹنگ، اندرونی انجینئرنگ وغیرہ) رٹان چھُ تہٕ امُک ID کٔرِو categoryId ذٔریعہٕ پاس کرنہٕ۔ یہِ چُھ ساروٕے کھۄتہٕ مضبوٗط لہجہ یُس Azure چُھ پیش کران۔

ٹون کنٹرول + سخٕت فال بیک

# .github/resource-translator.yml
# Industry / domain — choose your tone via a Custom Translator category
categoryId: legal-en

# Treat profanity strictly for content aimed at younger audiences
profanityAction: Marked
profanityMarker: Tag

# Fail the run rather than silently fall back to the general model
allowFallback: false

اکھ کسٹم ٹرانسلیٹر categoryId کٔرِو profanityAction تہٕ allowFallback: false سۭتۍ مِلٲوِتھ اکھ مستقل آواز نٲفذ کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ ورک فلو ناکام گژھِو اگر نَہ ژارنہٕ آمٕژ زمرہٕ تُہٕنٛزِ ٹارگیٹ لوکیشنَن منٛز کُنہِ أکِس خٲطرٕ تعیناتی آسہِ۔

ورک فلو آن کرنہٕ برونٛہہ کٔرِو ڈرائی رن

with:
  dryRun: true
  failOnError: false

ایکشن چُھ وُنہِ تہِ خُلاصہٕ آؤٹ پُٹ تہٕ اکھ مرحلہٕ خُلاصہٕ خارج کران، مگر کانٛہہ تہِ فایلہٕ چِھ نہٕ لیکھنہٕ آمٕژ۔ failOnError: false دِنہٕ وِزِ کٔرِو پرٮ۪تھ کانٛہہ مسلہٕ وارننگ پٲٹھۍ برونہہ کُن۔