ފެށުން

Step 1: ތަރުޖަމާ ކުރާ ފަރާތެއް ޚިޔާރުކުރޭ

މި އެކްޝަން މަސައްކަތް ކުރަނީ އެއް ޔުނިފައިޑް އޭޕީއައި ސާފޭސްގެ ފަހަތުގައި Azure AI Translator، އޭ.ޑަބްލިއު.އެސް ތަރުޖަމާ އަދި ގޫގުލް ކްލައުޑް ޓްރާންސްލޭޝަން އެކުލެވިގެންވާ ގޮތަށެވެ. provider އިންޕުޓް ބޭނުންކޮށްގެން ކޮންމެ ރަންއަކަށް އެއް ޕްރޮވައިޑަރެއް ނަގާށެވެ. ހަމައެކަނި ކްރެޑެންޝަލްސް ތަފާތުވެއެވެ. ފުރިހަމަ ތަރުޖަމާ ދޭ ފަރާތްތައް ބަލާށެވެ.

Step 2: ކްރެޑެންޝިއަލް އާއި ވޯރކްފްލޯ އިތުރުކުރޭ

ޕްރޮވައިޑަރުގެ ކްރެޑެންޝަލްތައް ގިޓްހަބް ރިޕޮސިޓަރީ ސީކްރެޓްސްގެ ގޮތުގައި ރައްކާކުރުމަށްފަހު .github/workflows/translate.yml ހަދާށެވެ. ތިރީގައި މިވާ ޕްރޮވައިޑާ ސިލެކްޓް ކުރާނީ އޭގެ ވަކި ސެޓަޕް އެއް – ބާކީ ހުރި ވޯކްފްލޯ އެއްގޮތް ވާނެ އެވެ.

Azure AI Translator

Azure އަކީ ޑިފޯލްޓް ޕްރޮވައިޑަރ ކަމަށްވާތީ provider އުނިކުރެވިދާނެއެވެ. Azure ޕޯޓަލްގައި Azure AI Translator ރިސޯސް ޕްރޮވިޝަން ކުރުމަށްފަހު، އޭގެ ކްރެޑެންޝަލްތައް ރައްކާކުރުން:

މިތަކެތި ރިޕޮސިޓަރީ ސީކްރެޓްސްގެ ގޮތުގައި ރައްކާ ކުރޭ

TRANSLATOR_KEY — ރިސޯސްގެ ސަބްސްކްރިޕްޝަން ކީ.
TRANSLATOR_ENDPOINT — ރީޖަނަލް އެންޑްޕޮއިންޓް ޔޫއާރްއެލް އެވެ.
TRANSLATOR_REGION — ރިސޯސްގެ އެޒުރ ރީޖަން.

ވޯކްފްލޯ އިތުރުކުރޭ

name: translate

on:
  push:
    branches: [main]
    paths:
      - "src/**/*.en.resx"
      - "src/**/*.en.json"

permissions:
  contents: write
  pull-requests: write

jobs:
  translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v5
      - id: translate
        uses: IEvangelist/resource-translator@v3
        with:
          provider: |
            azure:
              subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
              endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
              region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }}
          sourceLocale: en
          toLocales: '["fr","de","es"]'
      - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true'
        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
        with:
          title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }}
          body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }}
          branch: machine-translation

އޭ.ޑަބްލިއު.އެސް ތަރުޖަމާ

provider aws އަށް ސެޓް ކުރާށެވެ. އޯއައިޑީސީ އަށް އިސްކަން ދޭށެވެ aws-actions/configure-aws-credentials ދިގު މުއްދަތަކަށް ވަންދެން އެއްވެސް ސިއްރުތަކެއް ރައްކާ ނުކުރެވޭ ގޮތަށް AWS_REGION އެވެ. އޭގެ ބަދަލުގައި ސްޓެޓިކް ކީތައް ބޭނުންކުރަން:

މިތަކެތި ރިޕޮސިޓަރީ ސީކްރެޓްސްގެ ގޮތުގައި ރައްކާ ކުރޭ

AWS_ACCESS_KEY_ID — އޭޑަބްލިއުއެސް އެކްސެސް ކީ އައިޑީ
AWS_SECRET_ACCESS_KEY — އޭޑަބްލިއުއެސް ސީކްރެޓް އެކްސެސް ކީ.

ރީޖަން އެއް އަބަދުވެސް ބޭނުންވޭ – awsRegion ނުވަތަ AWS_REGION އެންވާރަމެންޓް ވޭރިއަބަލް އިން ސެޓް ކުރާށެވެ.

ވޯކްފްލޯ އިތުރުކުރޭ

name: translate

on:
  push:
    branches: [main]
    paths:
      - "src/**/*.en.resx"
      - "src/**/*.en.json"

permissions:
  id-token: write # for aws-actions/configure-aws-credentials (OIDC)
  contents: write
  pull-requests: write

jobs:
  translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v5
      - uses: aws-actions/configure-aws-credentials@v4
        with:
          role-to-assume: arn:aws:iam::123456789012:role/gh-actions-translate
          aws-region: us-east-1
      - id: translate
        uses: IEvangelist/resource-translator@v3
        with:
          provider: |
            aws:
              region: us-east-1 # or rely on AWS_REGION from the step above
              formality: FORMAL
              brevity: true
          sourceLocale: en
          toLocales: '["fr","de","es"]'
      - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true'
        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
        with:
          title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }}
          body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }}
          branch: machine-translation

ގޫގުލް ކްލައުޑް ޓްރާންސްލޭޝަން

provider google އަށް ސެޓް ކުރާށެވެ. ސަރވިސް އެކައުންޓް JSON ކްރެޑެންޝަލް ނުވަތަ އޭޕީއައި ކީއެއް ބޭނުންކޮށްގެން އޮތެންޓިކޭޓް ކުރާށެވެ.

މިތަކެތި ރިޕޮސިޓަރީ ސީކްރެޓްސްގެ ގޮތުގައި ރައްކާ ކުރޭ

GCP_TRANSLATE_CREDENTIALS — ސާވިސް އެކައުންޓް JSON ކީ (JSON ސްޓްރިންގއެއްގެ ގޮތުގައި).
GCP_TRANSLATE_API_KEY — ނުވަތަ ގޫގުލް ކްލައުޑް އޭޕީއައި ކީއެކެވެ.

އޮޕްޝަނަލް googleProjectId އުނިކުރުމުން ކްރެޑެންޝަލް އިން އަންދާޒާ ކުރެވެއެވެ.

ވޯކްފްލޯ އިތުރުކުރޭ

name: translate

on:
  push:
    branches: [main]
    paths:
      - "src/**/*.en.resx"
      - "src/**/*.en.json"

permissions:
  contents: write
  pull-requests: write

jobs:
  translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v5
      - id: translate
        uses: IEvangelist/resource-translator@v3
        with:
          provider: |
            google:
              # Provide EITHER a service-account JSON credential...
              credentials: ${{ secrets.GCP_TRANSLATE_CREDENTIALS }}
              # ...OR an API key:
              # apiKey: ${{ secrets.GCP_TRANSLATE_API_KEY }}
              model: nmt
          sourceLocale: en
          toLocales: '["fr","de","es"]'
      - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true'
        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
        with:
          title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }}
          body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }}
          branch: machine-translation

/* No JavaScript: the tablist can't switch panels, so hide it and reveal every provider's setup stacked. Keeps the page provider-neutral. */ [data-provider-tablist] { display: none !important; } [data-provider-panel][hidden] { display: block !important; }

Step 3: ސޯސް ރިސޯސް ފައިލެއް ކޮމިޓް ކުރޭ

ރިސޯސް ފައިލްތަކުގައި ބޭނުންކުރަނީ Name.<sourceLocale>.<ext> ކޮންވެންޝަން މިސާލަކަށް، Greetings.en.resx ދުވުމަށްފަހު، Greetings.fr.resx، Greetings.de.resx އަދި މިނޫންވެސް އެތައް ކަމަކަށް ބަދަލުވެއެވެ.

Step 4: Let smart change detection protect your bill

changeDetection defaults to smart and stores a compact .github/resource-translator-state.json manifest in the repo. Commit that file so future runs can reuse stable translations, preserve manual target edits, and send only new, missing, changed, or settings-invalidated keys to the provider. If localized files already exist, run once with snapshotOnly: true to create the manifest without provider calls.

Step 5: އައުޓްޕުޓް ބަލާ

ވޯކްފްލޯ ނިމުމުން، ޕީއާރު ޑިސްކްރިޕްޝަނަށް ވަޔަރ ކުރެވިދާނެ ތިން އައުޓްޕުޓް މި އެކްޝަންގެ summary-title، summary-details އަދި has-new-translations އެވެ. އަދި ޖޮބް ޕޭޖަށް މާކްޑައުން ސަމަރީއެއް ލިޔަން core.summary.

ބަސް ޚިޔާރުކުރޭ

Step 1: ތަރުޖަމާ ކުރާ ފަރާތެއް ޚިޔާރުކުރޭ

Step 2: ކްރެޑެންޝިއަލް އާއި ވޯރކްފްލޯ އިތުރުކުރޭ

Step 3: ސޯސް ރިސޯސް ފައިލެއް ކޮމިޓް ކުރޭ

Step 4: Let smart change detection protect your bill

Step 5: އައުޓްޕުޓް ބަލާ

ދެން ހުރި ފިޔަވަޅުތައް