Tagasalin ng Mapagkukunan

Pag-setup

Pagsisimula

Magdagdag ng isang file ng daloy ng trabaho, ituro ito sa iyong mga kredensyal ng Azure AI Translator, at i-scan ng pagkilos ang repo para sa mga file ng mapagkukunan ng pinagmulan ng wika at maglabas ng mga isinalin na kapatid.

Sa pahinang ito

Step 1: Paglalaan ng mapagkukunan ng Azure AI Translator

Lumikha ng isang mapagkukunan ng Azure AI Translator sa Azure portal, pagkatapos ay mag-imbak ng mga sumusunod bilang mga lihim ng repositoryo ng GitHub upang mabasa ng daloy ng trabaho ang mga ito:

TRANSLATOR_KEY — Ang susi ng subscription para sa mapagkukunan.
TRANSLATOR_ENDPOINT — Ang URL ng Endpoint ng Rehiyon.
TRANSLATOR_REGION — Ang rehiyon ng Azure ng mapagkukunan.

Step 2: Idagdag ang daloy ng trabaho

Lumikha ng .github/workflows/translate.yml:

name: translate

on:
  push:
    branches: [main]
    paths:
      - "src/**/*.en.resx"
      - "src/**/*.en.json"

permissions:
  contents: write
  pull-requests: write

jobs:
  translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v5
      - id: translate
        uses: IEvangelist/resource-translator@v3
        with:
          sourceLocale: en
          subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
          endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
          region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }}
          toLocales: '["fr","de","es"]'
      - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true'
        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
        with:
          title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }}
          body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }}
          branch: machine-translation

Step 3: Mag-commit ng source resource file

Ginagamit ng mga file ng mapagkukunan ang Name.<sourceLocale>.<ext> convention. Halimbawa, Greetings.en.resx ay nagiging Greetings.fr.resx, Greetings.de.resx, at iba pa pagkatapos ng isang pagtakbo.

Step 4: Inspeksyunin ang output

Kapag natapos na ang daloy ng trabaho, inilalantad ng pagkilos ang tatlong output na maaari mong i-wire sa isang paglalarawan ng PR: summary-title, summary-details, at has-new-translations. Nagsusulat din ito ng buod ng Markdown sa pahina ng trabaho sa pamamagitan ng core.summary.

Mga susunod na hakbang