Traduttore di risorse

Configurazione

Inizio

Aggiungi un file di workflow, puntalo alle credenziali Azure AI Translator e l'azione scansionerà il repository per i file di risorse in lingua sorgente ed emetterà i fratelli tradotti.

In questa pagina

Step 1: Provisionare una risorsa Azure AI Translator

Crea una risorsa Azure AI Translator nel portale Azure, poi memorizza i seguenti come segreti del repository GitHub così che il flusso di lavoro possa leggerli:

TRANSLATOR_KEY — La chiave di abbonamento per la risorsa.
TRANSLATOR_ENDPOINT — l'URL regionale dell'endpoint.
TRANSLATOR_REGION — la regione Azure della risorsa.

Step 2: Aggiungi il flusso di lavoro

Crea .github/workflows/translate.yml:

name: translate

on:
  push:
    branches: [main]
    paths:
      - "src/**/*.en.resx"
      - "src/**/*.en.json"

permissions:
  contents: write
  pull-requests: write

jobs:
  translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v5
      - id: translate
        uses: IEvangelist/resource-translator@v3
        with:
          sourceLocale: en
          subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
          endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
          region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }}
          toLocales: '["fr","de","es"]'
      - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true'
        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
        with:
          title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }}
          body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }}
          branch: machine-translation

Step 3: Commit di un file di risorsa sorgente

I file di risorse utilizzano la convenzione Name.<sourceLocale>.<ext>. Ad esempio, Greetings.en.resx diventa Greetings.fr.resx, Greetings.de.resx e così via dopo una partita.

Step 4: Ispezionare l'output

Una volta terminato il flusso di lavoro, l'azione espone tre output che puoi collegare in una descrizione PR: summary-title, summary-details e has-new-translations. Scrive anche un riassunto Markdown nella pagina delle offerte tramite core.summary.

Passi successivi