Step 1: Fokotuʻu ha maʻuʻanga tokoni Azure AI Translator
Faʻu ha maʻuʻanga tokoni Azure AI Translator ʻi he Azure portal, pea tauhi ʻa e ngaahi meʻa ko ʻeni ko e ngaahi fakapulipuli ʻo e GitHub kae lava ke lau kinautolu ʻe he founga ngaue:
-
TRANSLATOR_KEY— ʻa e ki ʻo e totongi ki he maʻuʻanga tokoni. -
TRANSLATOR_ENDPOINT— ko e URL fakavahefonua ʻo e ngataʻanga. -
TRANSLATOR_REGION— ʻa e feituʻu Azure ʻo e maʻuʻanga tokoni.
Step 2: Tanaki atu ʻa e founga ngaue
Faʻu ha .github/workflows/translate.yml:
name: translate
on: push: branches: [main] paths: - "src/**/*.en.resx" - "src/**/*.en.json"
permissions: contents: write pull-requests: write
jobs: translate: runs-on: ubuntu-latest steps: - uses: actions/checkout@v5 - id: translate uses: IEvangelist/resource-translator@v3 with: sourceLocale: en subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }} endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }} region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }} toLocales: '["fr","de","es"]' - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true' uses: peter-evans/create-pull-request@v7 with: title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }} body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }} branch: machine-translationStep 3: Fakatukupaaʻi ha faile maʻuʻanga tokoni
ʻOku fakaʻaongaʻi ʻe he ngaahi faile maʻuʻanga tokoni ʻa e Name.<sourceLocale>.<ext> convention. Hange ko ʻeni, ʻoku hoko ʻGreetings.en.resx Greetings.fr.resx, Greetings.de.resx, mo e ala meʻa pehee hili ha lele.
Step 4: Vakaiʻi ʻa e meʻa ʻoku maʻu
ʻI he ʻosi pe ʻa e founga ngaue, ʻoku fakahaaʻi ʻe he ngaue ʻa e output ʻe tolu te ke lava ʻo fakaʻaongaʻi ki ha fakamatala PR: summary-title, summary-details, mo e has-new-translations. ʻOku ne toe hiki foki ha fakamatala fakanounou ʻo e Markdown ki he peesi ngaue ʻo fakafou ʻi he core.summary.