Step 1: دابینکردنی سەرچاوەی وەرگێڕی Azure AI
سەرچاوەیەکی Azure AI وەرگێڕ لە پورتاڵی Azure دروست بکە، پاشان ئەمانەی خوارەوە وەک نهێنیەکانی عەمباری GitHub هەڵبگرە بۆ ئەوەی ۆرکفلۆ بتوانێت بیانخوێنێتەوە:
-
TRANSLATOR_KEY— کلیلی بەشداربوون بۆ سەرچاوەکە. -
TRANSLATOR_ENDPOINT— URL خاڵی کۆتای هەرێمی. -
TRANSLATOR_REGION— سەرچاوەکە Azure region.
Step 2: ۆرکفلۆ زیاد بکە
دروستکردنی .github/workflows/translate.yml:
name: translate
on: push: branches: [main] paths: - "src/**/*.en.resx" - "src/**/*.en.json"
permissions: contents: write pull-requests: write
jobs: translate: runs-on: ubuntu-latest steps: - uses: actions/checkout@v5 - id: translate uses: IEvangelist/resource-translator@v3 with: sourceLocale: en subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }} endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }} region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }} toLocales: '["fr","de","es"]' - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true' uses: peter-evans/create-pull-request@v7 with: title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }} body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }} branch: machine-translationStep 3: ڕاسپاردنی فایلی سەرچاوەی سەرچاوە
فایلەکانی سەرچاوە ڕێکەوتنی Name.<sourceLocale>.<ext> بەکاردێنێت. بۆ نموونە Greetings.en.resx دەبێتە Greetings.fr.resx و Greetings.de.resx و هتد دوای ڕاکردن.
Step 4: پشکنینی دەرچونەکە
کاتێک بەڕێوەچوونی کارەکە تەواو بوو، کردارەکە سێ دەرچو دەردەخات کە دەتوانیت بتوانیت ببیتە ناو وەسفی PR: summary-title، summary-details، و has-new-translations. هەروەها پوختەیەکی Markdown دەنووسێت لە لاپەڕەی کار لە ڕێگەی core.summary.