የመርጃ ተርጓሚ

አዘገጃጀት

መጀመር

የስራ ፍሰት ፋይል ያክሉ፣ ወደ Azure AI ተርጓሚ ምስክርነቶችዎ ይጠቁሙት፣ እና ድርጊቱ ሪፖውን የምንጭ-ቋንቋ መገልገያ ፋይሎችን ይቃኛል እና የተተረጎሙ ወንድሞችና እህቶችን ያወጣል።

በዚህ ገጽ ላይ

Step 1: የ Azure AI ተርጓሚ መገልገያ ያቅርቡ

በ Azure ፖርታል ውስጥ የ Azure AI ተርጓሚ ምንጭ ይፍጠሩ እና የስራ ፍሰቱ እንዲያነባቸው የሚከተሉትን እንደ GitHub ማከማቻ ሚስጥሮች ያከማቹ

TRANSLATOR_KEY — ለሀብቱ የደንበኝነት ምዝገባ ቁልፍ።
TRANSLATOR_ENDPOINT — የክልል የመጨረሻ ነጥብ ዩአርኤል.
TRANSLATOR_REGION — የሀብቱ አዙሬ ክልል።

Step 2: የስራ ሂደቱን ያክሉ

.github/workflows/translate.yml ይፍጠሩ

name: translate

on:
  push:
    branches: [main]
    paths:
      - "src/**/*.en.resx"
      - "src/**/*.en.json"

permissions:
  contents: write
  pull-requests: write

jobs:
  translate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v5
      - id: translate
        uses: IEvangelist/resource-translator@v3
        with:
          sourceLocale: en
          subscriptionKey: ${{ secrets.TRANSLATOR_KEY }}
          endpoint: ${{ secrets.TRANSLATOR_ENDPOINT }}
          region: ${{ secrets.TRANSLATOR_REGION }}
          toLocales: '["fr","de","es"]'
      - if: steps.translate.outputs.has-new-translations == 'true'
        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
        with:
          title: ${{ steps.translate.outputs.summary-title }}
          body: ${{ steps.translate.outputs.summary-details }}
          branch: machine-translation

Step 3: የምንጭ ምንጭ ፋይል ይፈጽሙ

የመርጃ ፋይሎች Name.<sourceLocale>.<ext> ኮንቬንሽን ይጠቀማሉ። ለምሳሌ Greetings.en.resx ከሩጫ በኋላ Greetings.fr.resx፣ Greetings.de.resx እና የመሳሰሉት ይሆናሉ።

Step 4: ውጤቱን ይፈትሹ

የስራ ፍሰቱ ካለቀ በኋላ ድርጊቱ ወደ PR መግለጫ ሽቦ ማድረግ የሚችሏቸውን ሶስት ውጤቶች ያጋልጣል summary-title፣ summary-details እና has-new-translations። እንዲሁም በ core.summary በኩል በስራ ገጹ ላይ የማርክዳውን ማጠቃለያ ይጽፋል።

ቀጣይ እርምጃዎች