完整记录请参见 CHANGELOG.md。
V3（开发中）
- 被推迟到
node24运行时间（破碎）。 - 新输入：
include、exclude、configPath、categoryId、apiVersion、dryRun、failOnError，以及先进的翻译旋钮textType、profanityAction、profanityMarker和allowFallback。 - 源位置现在也会像
from=<locale>一样转发到 Translator，这样短字符串就不会被自动检测。 - 韧性：对暂时HTTP响应（
408, 425, 429, 500, 502, 503, 504）的自动重试，尊重Azure的Retry-After首部——缺席时会退回到抖动指数退缩。通过maxRetries和retryBackoffMs调节。关闭#46。 - 占位保护：标记，比如
{{name}}、${var}、{0}、{0:N2}、%s、%1$s和HTML实体，在翻译前被封装在哨兵中，翻译后恢复，所以翻译器停止了破坏i18next/Mustache/Handlebars/.NET/printf占位符。通过protectPlaceholders切换;与customPlaceholderPatterns相连。收紧#16。 - 按密钥选择退出：新的
noTranslatePatterns输入会完全从翻译器请求中丢弃匹配的密钥（保留品牌名称、错误代码等的源值）。将球状模式与解析器级别的键（JSON点路径、RESXname、POmsgid、XLIFF单元id、INI/restext键）匹配。关闭#35。 - 通过
.github/resource-translator.yml实现仓库级别配置。 - 术语表支持，步骤摘要通过
core.summary。 - esbuild bundler，ESLint 9 flat config，Prettier，EditorConfig.
- NPM审计净化（0漏洞）。
- Astro + Tailwind v4 文档网站，带有视图切换和表达代码。
- 文档的可及性： WCAG 2.1 AA通行证。标志字形转换为路径，使其不再因渐变色块的颜色对比度失效，浮动
Back to top按钮隐藏时使用inert（取代了aria-hidden切换时保持标签页），formats.astro部分不再与自动生成的标题ID发生冲突，三张区域卡现在显示了BCP-47有效的lang属性（nya→ny、lug→lg、run→rn），重复的Documentation地标标签在侧边栏和页脚之间进行了消歧。inputs/configuration上的每个数据表都配有屏幕阅读器字幕。 - 内联代码样式： Docs 的散文
<code>现在采用了温暖/琥珀色主题的口音——这与品牌的链接和标题用→口音调色板区分开来。 - Dependabot 自动合并，CodeQL 扫描，CI 矩阵。
v2.x 版本
- 查看 git 历史记录。