Jereo ny Fanamboarana ho an'ny drafitra YAML sy ny filaharan'ny fampidirana.
Fampidirana ilaina
| Anarana | Famaritana |
|---|---|
sourceLocale | Ny loharano (ohatra en) ampiasaina hitadiavana rakitra loharano toy ny **/*.en.resx. Nalefa tany amin'ny mpandika teny ihany koa ho from=<locale>. |
subscriptionKey | Azure AI Translator subscription key. Mandalo amin'ny secrets. |
endpoint | URL endpoint mpandika teny, ohatra https://api.cognitive.microsofttranslator.com/. |
Fampidirana mahazatra
| Anarana | Default | Famaritana |
|---|---|---|
region | tsy misy | Faritra loharanon-karena ho an'ny mpandika teny (tsy ho an'ny loharanon-karena manerantany). |
toLocales | Tohanan'ny rehetra | Toerana handikana azy. Manaiky ny JSON array (["fr","de"]) na ny soatoavina misaraka amin'ny koma. |
include | tsy misy | Modely glob misaraka amin'ny tsipika vaovao; Ny antontan-taratasy mifanaraka amin'izany ihany no adika. |
exclude | tsy misy | Modely glob misaraka amin'ny tsipika vaovao; Ny rakitra mifanandrify dia tsy voafehy (ampiharina aorian'ny fampidirana). |
configPath | .github/resource-translator.yml | Lalana mankany amin'ny rakitra config YAML (mifandraika amin'ny fakan'ny sehatr'asa). |
dryRun | false | Rehefa true dia alefaso ny fandikan-teny ary mandefa famintinana fa aza manoratra rakitra. |
failOnError | true | Rehefa true, ny fahadisoana tsy ampoizina dia tsy mahomby amin'ny hetsika; Rehefa false, ny fahadisoana dia fampitandremana. |
Fangatahan'ny mpandika teny
Ireo sarintany ireo dia mivantana amin'ny masontsivana fangatahana Azure AI Translator v3. Ny tsirairay dia tsy voatery; Ampiharina amin'ny fandikan-teny ny defaults Translator rehefa tsy voafaritra.
| Anarana | Default | Famaritana |
|---|---|---|
categoryId | general | Sokajy Azure Custom Translator - ny indostria / sehatra / feo knob. Nalefa toy ny ?category=.... |
textType | plain | plain na html. Ampiasao html raha tsy misy ny soatoavin'ny loharanon-karena dia sombintsombiny HTML tena izy. |
profanityAction | NoAction | NoAction, Marked, na Deleted. Mifehy ny fomba famoahana teny ratsy ao amin'ny fandikan-teny. |
profanityMarker | Asterisk | Asterisk na Tag. Tsy misy dikany afa-tsy rehefa Marked profanityAction. |
allowFallback | marina (Mpandika teny default) | Rehefa false, dia mamerina hadisoana ny Translator fa tsy miverina amin'ny rafitra ankapobeny raha toa ka tsy manana fametrahana ho an'ny toerana kendrena ny categoryId anao. |
apiVersion | 3.0 | Translator REST API version. |
Faharetana sy fiarovana placeholder
Ireo fampidirana ireo dia mifehy ny fomba fitondran-tenan'ny hetsika rehefa manakana ny fangatahanao ny Translator ary ny fomba hiarovana ny mari-pamantarana placeholder toy ny {{name}} na {0} tsy ho simba mandritra ny fandikan-teny.
| Anarana | Default | Famaritana |
|---|---|---|
maxRetries | 5 | Ny fanandramana fanandramana ambony indrindra amin'ny valiny HTTP mandalo (408, 425, 429, 500, 502, 503, 504). Ny isan'ny antso HTTP isaky ny fangatahana dia 1 + maxRetries. |
retryBackoffMs | 30000 | Cap (amin'ny milliseconds) amin'ny torimaso tokana. Ny hetsika dia manome voninahitra ny lohan'ny valinteny Retry-After an'i Azure rehefa misy; raha tsy izany dia mampiasa backoff exponential mivaingana voafetra amin'ity sanda ity. |
protectPlaceholders | true | Rehefa true (default), placeholders toy ny {{name}}, ${var}, {0}, {0:N2}, %s, %1$s ary HTML dia soloina amin'ny famantarana sentinel alohan'ny fandikana ary averina amin'ny laoniny aorian'izay. Esory raha tsy misy lahatsoratra miendrika placeholder ara-bakiteny izay tokony adika ny loharano. |
customPlaceholderPatterns | tsy misy | Ny regexes misaraka amin'ny tsipika vaovao (tsy misy delimiters) dia nampidirina tao amin'ny seta placeholder default, ohatra <<.+?>> ho an'ny syntax famantarana mahazatra. |
noTranslatePatterns | tsy misy | Ny lamina glob misaraka amin'ny tsipika vaovao dia mifanaraka amin'ny fanalahidy parser (JSON dotted path, RESX name, PO msgid, XLIFF unit id, INI / restext key). Ny fanalahidy mifanaraka dia alatsaka avy amin'ny fangatahan'ny mpandika teny ary mandalo miaraka amin'ny sandan'ny loharano voatahiry. |
Vokatra
| Anarana | Famaritana |
|---|---|
summary-title | Famintinana fohy momba ny lohateny PR, ohatra Machine-translated 320 files, a total of 5,418 translations. |
summary-details | Famintinana ny markdown mety ho an'ny vatana PR na famintinana asa. |
has-new-translations | 'true' rehefa nisy fandikan-teny vaovao iray na maromaro noforonina. |