Ionchuir & aschuir · Aistritheoir Acmhainne

Féach Cumraíocht le haghaidh an scéimre YAML agus an t-ord luchtaithe.

Ionchuir riachtanacha

sourceLocale

Loguchtaigh foinse (m.sh. en) a úsáidtear chun comhaid acmhainne a aimsiú ar nós **/*.en.resx. Cuireadh ar aghaidh chuig an soláthraí freisin mar from=<locale>.

Dintiúir roghnúcháin soláthraí

Roghnaigh soláthraí amháin in aghaidh an rith le provider. Tabhair dintiúir an tsoláthraí roghnaithe amháin - féach an treoir Ionchuir & aschuir le haghaidh socrú iomlán.

provider

Réamhshocrú: azure

Soláthraí aistriúcháin: azure (réamhshocrú), aws, nó google. Ní úsáidtear ach soláthraí amháin in aghaidh an ghlao gníomhaíochta.

subscriptionKey

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Eochair síntiúis Azure AI Translator. Riachtanach le haghaidh azure. Pas trí secrets.

endpoint

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

URL críochphointe Azure Translator, m.sh. https://api.cognitive.microsofttranslator.com/. Riachtanach le haghaidh azure.

awsAccessKeyId

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Id eochair rochtana AWS. Roghnach - fág ar lár (le awsSecretAccessKey) chun slabhra dintiúir réamhshocraithe AWS / OIDC a úsáid. Pas trí secrets.

awsSecretAccessKey

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Eochair rochtana rúnda AWS. Ní mór é a sholáthar in éineacht le awsAccessKeyId. Pas trí secrets.

awsSessionToken

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Comhartha seisiúin AWS roghnach le haghaidh dintiúir shealadacha. Pas trí secrets.

awsRegion

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Réigiún AWS don tseirbhís Translate (m.sh. us-east-1). Riachtanach le haghaidh aws mura bhfuil AWS_REGION socraithe sa timpeallacht.

awsFormality

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

AWS Translate formality setting: FORMAL or INFORMAL.

awsBrevity

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

When true, enables AWS Translate brevity mode for supported language pairs.

awsTerminologyNames

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

AWS Translate custom terminology resource names. Accepts a JSON array or comma-separated values.

awsParallelDataNames

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

AWS Translate parallel data resource names. Accepts a JSON array or comma-separated values.

googleApiKey

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Eochair API Google Cloud. Provide this OR googleCredentials for google. Pas trí secrets.

googleCredentials

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Eochair chuntas seirbhíse Google Cloud mar teaghrán JSON. Provide this OR googleApiKey for google. Pas trí secrets.

googleProjectId

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Aitheantas tionscadail roghnach Google Cloud. De ghnáth tátal a bhaint as an dintiúr cuntais seirbhíse.

googleModel

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Google Cloud Translation model, e.g. nmt or base.

googleApiEndpoint

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Optional Google Cloud Translation API endpoint override.

googleAutoRetry

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Optional Google Cloud Translation automatic retry toggle. Leave unset to use the Google client default.

Ionchuir roghnacha coitianta

region

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Réigiún acmhainne an aistritheora (fág ar lár le haghaidh acmhainní domhanda).

toLocales

Réamhshocrú: Gach tacaíocht

Locales le haistriú chucu. Glacann sé le eagar JSON (["fr","de"]) nó luachanna deighilte le camóga.

include

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Patrúin glob scartha le líne nua; Ní aistrítear ach comhaid mheaitseála.

exclude

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Patrúin glob scartha le líne nua; Scipeáiltear comhaid mheaitseála (cuirtear i bhfeidhm tar éis áireamh).

configPath

Réamhshocrú: .github/resource-translator.yml

Conair chuig an gcomhad cumraíochta YAML (i gcoibhneas le fréamh an spás oibre).

changeDetection

Réamhshocrú: smart

Smart change detection mode. smart translates only keys whose source value, target presence, state entry, or translation-affecting settings require it. Use disabled or false to send every eligible key on every run.

statePath

Réamhshocrú: .github/resource-translator-state.json

Path to the compact deterministic smart change-detection state manifest. Defaults to .github/resource-translator-state.json; commit it so future runs can audit and reuse unchanged translations.

snapshotOnly

Réamhshocrú: false

When true, create/update the smart change-detection manifest from existing source and target files without calling a translation provider or writing target resource files. Useful when bootstrapping statePath while a provider is unavailable.

dryRun

Réamhshocrú: false

Nuair a true, rith aistriúcháin agus astaigh achoimrí ach ná scríobh comhaid.

failOnError

Réamhshocrú: true

Nuair a true, teipeann ar earráidí gan choinne an gníomh; Nuair a false, is rabhaidh iad earráidí.

Azure Translator request inputs

Mapálann siad seo go díreach ar pharaiméadair fiosrúcháin Azure AI Translator v3 agus baineann siad leis an soláthraí Azure. Déantar textType agus profanityAction a mhapáil freisin chuig AWS / Google nuair atá coibhéis ann (féach an treoir soláthraithe); tá an chuid eile Azure amháin. Tá gach ceann roghnach; Baineann réamhshocruithe an Aistritheora le chéile nuair a dhíshocraíodh.

categoryId

Réamhshocrú: general

Catagóir Azure Custom Translator - an tionscal / fearann / knob ton. Curtha ar aghaidh mar ?category=....

textType

Réamhshocrú: plain

plain nó html. Úsáid html ach amháin nuair is fíor-bhlúirí HTML iad do luachanna acmhainne.

profanityAction

Réamhshocrú: NoAction

NoAction, Marked, nó Deleted. Rialaíonn sé an chaoi a n-astaítear téarmaí profane in aistriúcháin.

profanityMarker

Réamhshocrú: Asterisk

Asterisk nó Tag. Ach amháin nuair a bhíonn profanityAction Marked.

allowFallback

Réamhshocrú: true (réamhshocrú an aistritheora)

Nuair a false, filleann Translator earráid seachas titim ar ais chuig an gcóras ginearálta mura bhfuil imscaradh ag do categoryId le haghaidh sprioc-logánaigh.

apiVersion

Réamhshocrú: 3.0

Leagan API REST an Aistritheora.

Athléimneacht agus cosaint ionaid

Rialaíonn na hionchuir seo an chaoi a n-iompraíonn an gníomh nuair a throttles Translator d'iarratas agus conas a chosnaíonn sé comharthaí ionaid cosúil le {{name}} nó {0} ó bheith mangled le linn an aistriúcháin.

maxRetries

Réamhshocrú: 5

Uasmhéid iarrachtaí athiarrachta ar fhreagairtí HTTP neamhbhuana (408, 425, 429, 500, 502, 503, 504). Is é líon iomlán na nglaonna HTTP in aghaidh an iarratais ná 1 + maxRetries.

retryBackoffMs

Réamhshocrú: 30000

Caipín (i milleasoicind) ar aon chodladh cúltaca amháin. Tugann an gníomh onóir do cheanntásc freagartha Retry-After Azure go díreach nuair a bhíonn sé i láthair; seachas sin úsáideann sé cúlú easpónantúil jittered atá teoranta ag an luach seo.

protectPlaceholders

Réamhshocrú: true

Nuair a true (réamhshocrú), cuirtear comharthaí sentinel in ionad ionaid ar nós {{name}}, ${var}, {0}, {0:N2}, %s, %1$s agus HTML sula ndéantar iad a aistriú agus a athchóiriú ina dhiaidh sin. Díchumasaigh ach amháin nuair a bhíonn téacs litriúil i gcruth ionadchoinne i d'fhoinse d'aon ghnó ba chóir a aistriú.

customPlaceholderPatterns

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Regexes deighilte le líne nua (gan teorannaithe) curtha leis an tacar ionaid réamhshocraithe, m.sh. <<.+?>> le haghaidh comhréir comhartha saincheaptha.

noTranslatePatterns

Réamhshocrú: Níl aon cheann acu

Patrúin glob scartha le líne nua a mheaitseáil le heochracha leibhéal parsálaí (cosán poncaithe JSON, RESX name, PO msgid, aonad XLIFF id, eochair INI / restext). Titeann eochracha meaitseála ón iarratas Aistritheoir agus téann siad tríd lena luach foinse caomhnaithe.

Aschuir

summary-title

Achoimre ghearr PR-chairdiúil, m.sh. Machine-translated 320 files, a total of 5,418 translations.

summary-details

Achoimre Markdown oiriúnach do chomhlacht PR nó achoimre poist.

has-new-translations

'true' nuair a gineadh aistriúchán nua amháin nó níos mó.