ഇൻപുട്ടുകളും ഔട്ട്പുട്ടുകളും · റിസോഴ്സ് ട്രാൻസ്ലേറ്റർ

YAML സ്കീമയ്ക്കും ലോഡിംഗ് ഓർഡറിനും ക്രമീകരണം കാണുക.

ആവശ്യമായ ഇൻപുട്ടുകൾ

ആവശ്യമായ ഇൻപുട്ടുകൾ
പേര്	വിവരണം
`sourceLocale`	`*/.en.resx` പോലുള്ള റിസോഴ്സ് ഫയലുകൾ കണ്ടെത്താൻ സോഴ്സ് ലോക്കൽ (ഉദാ. `en`) ഉപയോഗിക്കുന്നു. `from=<locale>` എന്ന പേരിൽ വിവർത്തകനും അയച്ചു.
`subscriptionKey`	Azure AI Translator സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ കീ. `secrets` വഴി കടന്നുപോകുക.
`endpoint`	വിവർത്തകൻ എൻഡ് പോയിന്റ് URL, ഉദാ: `https://api.cognitive.microsofttranslator.com/`.

പൊതുവായ ഓപ്ഷണൽ ഇൻപുട്ടുകൾ

പൊതുവായ ഓപ്ഷണൽ ഇൻപുട്ടുകൾ
പേര്	ഡിഫോൾട്ട്	വിവരണം
`region`	ഒന്നുമില്ല	വിവർത്തക റിസോഴ്സ് റീജിയൻ (ആഗോള വിഭവങ്ങൾക്കായി ഒഴിവാക്കുക).
`toLocales`	എല്ലാം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു	വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ. ഒരു JSON അറേ (`["fr","de"]`) അല്ലെങ്കിൽ കോമ-വേർതിരിച്ച മൂല്യങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു.
`include`	ഒന്നുമില്ല	ന്യൂലൈൻ-വേർതിരിച്ച ഗ്ലോബ് പാറ്റേണുകൾ; പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഫയലുകൾ മാത്രമേ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുകയുള്ളൂ.
`exclude`	ഒന്നുമില്ല	ന്യൂലൈൻ-വേർതിരിച്ച ഗ്ലോബ് പാറ്റേണുകൾ; പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നു (ഉൾപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം പ്രയോഗിക്കുക).
`configPath`	`.github/resource-translator.yml`	YAML കോൺഫിഗ് ഫയലിലേക്കുള്ള പാത (വർക്ക്സ്പേസ് റൂട്ടുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ).
`dryRun`	`false`	`true` ചെയ്യുമ്പോൾ, വിവർത്തനങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും സംഗ്രഹങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കുകയും ചെയ്യുക, പക്ഷേ ഫയലുകൾ എഴുതരുത്.
`failOnError`	`true`	`true`, അപ്രതീക്ഷിത പിശകുകൾ പ്രവർത്തനത്തിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു; `false` ചെയ്യുമ്പോള് , തെറ്റുകള് മുന്നറിയിപ്പുകളാണ് .

വിവർത്തകന്റെ അഭ്യർത്ഥന ഇൻപുട്ടുകൾ

അഷ്വർ AI Translator v3 അന്വേഷണ പാരാമീറ്ററുകളിലേക്ക് ഇവ നേരിട്ട് മാപ്പ് ചെയ്യുന്നു. ഓരോന്നും ഓപ്ഷണലാണ്; അൺസെറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റർ ഡിഫോൾട്ടുകൾ ബാധകമാണ്.

വിവർത്തകന്റെ അഭ്യർത്ഥന ഇൻപുട്ടുകൾ
പേര്	ഡിഫോൾട്ട്	വിവരണം
`categoryId`	general	അഷ്വർ Custom Translator വിഭാഗം — ഇൻഡസ്ട്രി/ഡൊമെയ്ൻ/ടോൺ നോബ്. `?category=...` ആയി ഫോർവേർഡ് ചെയ്തു.
`textType`	`plain`	`plain` അല്ലെങ്കിൽ `html`. നിങ്ങളുടെ റിസോഴ്സ് മൂല്യങ്ങൾ യഥാർത്ഥ HTML ശകലങ്ങളായിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രം `html` ഉപയോഗിക്കുക.
`profanityAction`	`NoAction`	`NoAction`, `Marked`, അല്ലെങ്കിൽ `Deleted`. വിവർത്തനങ്ങളിൽ അശ്ലീല പദങ്ങൾ എങ്ങനെ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നുവെന്ന് നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
`profanityMarker`	`Asterisk`	`Asterisk` അല്ലെങ്കിൽ `Tag`. `profanityAction` `Marked` ആകുമ്പോൾ മാത്രമേ അർത്ഥവത്താകൂ.
`allowFallback`	ശരിയാണ് (വിവർത്തകൻ സ്ഥിരസ്ഥിതി)	`false` ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ `categoryId` ഒരു ടാർഗെറ്റ് ലോക്കലിനായി വിന്യാസം ഇല്ലെങ്കിൽ പൊതു സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിനുപകരം വിവർത്തകൻ ഒരു പിശക് തിരികെ നൽകുന്നു.
`apiVersion`	`3.0`	വിവർത്തകൻ REST API പതിപ്പ്.

പ്രതിരോധശേഷിയും പ്ലേസ് ഹോൾഡർ സംരക്ഷണവും

വിവർത്തകൻ നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന തകർക്കുമ്പോൾ പ്രവർത്തനം എങ്ങനെ പെരുമാറുമെന്നും വിവർത്തന സമയത്ത് {{name}} അല്ലെങ്കിൽ {0} പോലുള്ള പ്ലേസ് ഹോൾഡർ ടോക്കണുകൾ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുന്നുവെന്നും ഈ ഇൻപുട്ടുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

റെസിലിയൻസ് ആൻഡ് പ്ലേസ് ഹോൾഡർ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഇൻപുട്ടുകൾ
പേര്	ഡിഫോൾട്ട്	വിവരണം
`maxRetries`	`5`	ക്ഷണികമായ HTTP പ്രതികരണങ്ങളിൽ പരമാവധി പുനർശ്രമ ശ്രമങ്ങൾ (`408, 425, 429, 500, 502, 503, 504`). ഓരോ അഭ്യർത്ഥനയിലും മൊത്തം HTTP കോളുകളുടെ എണ്ണം `1 + maxRetries` ആണ്.
`retryBackoffMs`	`30000`	ഏതെങ്കിലും ഒരൊറ്റ ബാക്ക് ഓഫ് ഉറക്കത്തിൽ ക്യാപ്പ് (മില്ലിസെക്കൻഡിൽ). അഷ്വറിന്റെ `Retry-After` പ്രതികരണ തലക്കെട്ടിനെ കൃത്യമായി നിലനിൽക്കുമ്പോൾ ഈ പ്രവർത്തനം മാനിക്കുന്നു; അല്ലാത്തപക്ഷം ഇത് ഈ മൂല്യത്തിൽ ക്യാപ് ചെയ്ത ജിറ്റേർഡ് എക്സ്പോണൻഷ്യൽ ബാക്ക്ഓഫ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
`protectPlaceholders`	`true`	`true` (ഡിഫോൾട്ട്) ആകുമ്പോൾ, `{{name}}`, `${var}`, `{0}`, `{0:N2}`, `%s`, `%1$s`, എച്ച്ടിഎംഎൽ എന്റിറ്റികൾ പോലുള്ള പ്ലേസ് ഹോൾഡറുകൾ വിവർത്തനത്തിന് മുമ്പ് സെന്റിനൽ ടോക്കണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയും പിന്നീട് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ സ്രോതസ്സിൽ മനഃപൂർവ്വം വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട അക്ഷരാർത്ഥത്തിലുള്ള പ്ലേസ് ഹോൾഡർ ആകൃതിയിലുള്ള വാചകം അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക.
`customPlaceholderPatterns`	ഒന്നുമില്ല	ഡിഫോൾട്ട് പ്ലേസ് ഹോൾഡർ സെറ്റിലേക്ക് ന്യൂലൈൻ-വേർതിരിച്ച റെഗെക്സുകൾ (ഡീലിമിറ്ററുകൾ ഇല്ലാതെ) ചേർത്തു, ഉദാ. ഇഷ് ടാനുസൃത ടോക്കൺ വാക്യഘടനയ്ക്കായി `<<.+?>>`.
`noTranslatePatterns`	ഒന്നുമില്ല	പാർസർ-ലെവൽ കീകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ന്യൂലൈൻ-വേർതിരിച്ച ഗ്ലോബ് പാറ്റേണുകൾ (JSON ഡോട്ടഡ് പാത്ത്, RESX `name`, PO `msgid`, XLIFF യൂണിറ്റ് `id`, INI / restext കീ). പൊരുത്തപ്പെടുന്ന കീകൾ വിവർത്തകന്റെ അഭ്യർത്ഥനയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുകയും അവയുടെ ഉറവിട മൂല്യം സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഔട്ട്പുട്ടുകൾ

ഔട്ട്പുട്ടുകൾ
പേര്	വിവരണം
`summary-title`	ഹ്രസ്വ പിആർ-ശീർഷക-സൗഹൃദ സംഗ്രഹം, ഉദാ. Machine-translated 320 files, a total of 5,418 translations.
`summary-details`	ഒരു പിആർ ബോഡി അല്ലെങ്കിൽ ജോബ് സംഗ്രഹത്തിന് അനുയോജ്യമായ മാർക്ക്ഡൗൺ സംഗ്രഹം.
`has-new-translations`	`'true'` ഒന്നോ അതിലധികമോ പുതിയ വിവർത്തനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ.