Skip to content

Reo

A ma'iti i to outou reo

A taui i ni'a i te hoê â api na roto i te tahi atu reo.

EnglishEnglishenAfrikaansAfrikaansafአማርኛAmharicamالعربيةArabicarঅসমীয়াAssameseasAzərbaycanAzerbaijaniazБашҡортBashkirbaБългарскиBulgarianbgभोजपुरीBhojpuribhoবাংলাBanglabnབོད་སྐད་Tibetanboबड़ोBodobrxBosanskiBosnianbsCatalàCatalancaČeštinaCzechcsCymraegWelshcyDanskDanishdaDeutschGermandeडोगरीDogridoiDolnoserbšćinaLower SorbiandsbދިވެހިބަސްDivehidvΕλληνικάGreekelEspañolSpanishesEestiEstonianetEuskaraBasqueeuفارسیPersianfaSuomiFinnishfiFilipinoFilipinofilVakavitiFijianfjFøroysktFaroesefoFrançaisFrenchfrFrançais (Canada)French (Canada)fr-CAGaeilgeIrishgaGalegoGalicianglकोंकणीKonkanigomગુજરાતીGujaratiguHausaHausahaעבריתHebrewheहिन्दीHindihiछत्तीसगढ़ीChhattisgarhihneHrvatskiCroatianhrHornjoserbsceUpper SorbianhsbHaitian CreoleHaitian CreolehtMagyarHungarianhuՀայերենArmenianhyIndonesiaIndonesianidÌgbòIgboigInuinnaqtunInuinnaqtuniktÍslenskaIcelandicisItalianoItalianitᐃᓄᒃᑎᑐᑦInuktitutiuInuktitut (Latin)Inuktitut (Latin)iu-Latn日本語JapanesejaქართულიGeorgiankaҚазақ ТіліKazakhkkខ្មែរKhmerkmKurmancîKurdish (Northern)kmrಕನ್ನಡKannadakn한국어KoreankoكٲشُرKashmiriksکوردیی ناوەندیKurdish (Central)kuКыргызчаKyrgyzkyLëtzebuergeschLuxembourgishlbLingálaLingalalnລາວLaoloLietuviųLithuanianltLugandaGandalugLatviešuLatvianlv中文 (文言文)Chinese (Literary)lzhमैथिलीMaithilimaiMalagasyMalagasymgTe Reo MāoriMāorimiМакедонскиMacedonianmkമലയാളംMalayalammlМонгол хэлMongolian (Cyrillic)mn-Cyrlᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡMongolian (Traditional)mn-MongমৈতৈলোনManipurimniमराठीMarathimrMelayuMalaymsMaltiMaltesemtHmong DawHmong Dawmwwမြန်မာMyanmar (Burmese)myNorsk BokmålNorwegian BokmålnbनेपालीNepalineNederlandsDutchnlSesotho sa LeboaSesotho sa LeboansoChinyanjaChichewanyaଓଡ଼ିଆOdiaorHñähñuQuerétaro OtomiotqਪੰਜਾਬੀPunjabipaPolskiPolishplدریDariprsپښتوPashtopsPortuguês (Brasil)Portuguese (Brazil)ptPortuguês (Portugal)Portuguese (Portugal)pt-PTRomânăRomanianroРусскийRussianruIkirundiRundirunKinyarwandaKinyarwandarwسنڌيSindhisdසිංහලSinhalasiSlovenčinaSlovakskSlovenščinaSlovenianslGagana SāmoaSamoansmchiShonaShonasnSoomaaliSomalisoShqipAlbaniansqСрпски (ћирилица)Serbian (Cyrillic)sr-CyrlSrpski (latinica)Serbian (Latin)sr-LatnSesothoSesothostSvenskaSwedishsvKiswahiliSwahiliswதமிழ்TamiltaతెలుగుTeluguteไทยThaithትግርTigrinyatiTürkmen DiliTurkmentkLea fakatongaTongantoTürkçeTurkishtrТатарTatarttReo TahitiTahitiantyئۇيغۇرچەUyghurugУкраїнськаUkrainianukاردوUrduurUzbek (Latin)Uzbek (Latin)uzTiếng ViệtVietnameseviisiXhosaisiXhosaxhÈdè YorùbáYorubayoYucatec MayaYucatec Mayayua粵語Cantonese (Traditional)yue中文 (简体)Chinese Simplifiedzh-Hans中文 (繁體)Chinese Traditionalzh-HantisiZuluisiZuluzu

Faahororaa

Te mau mea e faaô mai

E farii-atoa-hia te mau parau atoa i roto i te repo config file. Ia faanahohia na mea e piti, e upooti'a te ohipa i roto i te ohipa.

I ni'a i teie api

    A hi'o Faanahoraa no te faanahoraa YAML e te ana'iraa faautaraa.

    Te mau mana'o e titauhia

    sourceLocale

    Source locale (ei hi'oraa, en) faaohipahia no te imi i te mau pu'e parau mai te **/*.en.resx. Ua hapono-atoa-hia i te taata horo'a ei from=<locale>.

    Ma'itiraa e te mau parau faati'a

    A ma'iti i te hoê pŭpŭ no te hororaa tata'itahi e te provider. A horo'a noa i te mau parau faati'a a te taata i ma'itihia — a hi'o i te Te mau mea e faaô mai arata'iraa no te faaineineraa taatoa.

    provider
    Hape
    azure

    Taata iriti : azure (default), aws, e aore râ google. Hoê ana'e faanahoraa e faaohipahia i te hoê piiraa ohipa.

    subscriptionKey
    Hape
    Aita hoê

    Azure AI Translator subscription key. Titauhia no te azure. A haere na roto i te secrets.

    endpoint
    Hape
    Aita hoê

    Azure Translator endpoint URL, e.g. https://api.cognitive.microsofttranslator.com/. Titauhia no te azure.

    awsAccessKeyId
    Hape
    Aita hoê

    AWS access key id. Ma'itiraa — haapae (e te awsSecretAccessKey) no te faaohipa i te AWS default credential chain / OIDC. A haere na roto i te secrets.

    awsSecretAccessKey
    Hape
    Aita hoê

    AWS secret access key. E mea ti'a ia horo'ahia e te awsAccessKeyId. A haere na roto i te secrets.

    awsSessionToken
    Hape
    Aita hoê

    Optional AWS session token for temporary credentials. A haere na roto i te secrets.

    awsRegion
    Hape
    Aita hoê

    AWS no te faanahoraa Translate (ei hi'oraa, us-east-1). Titauhia no te aws maori râ ua tuuhia te AWS_REGION i roto i te vahi nohoraa.

    awsFormality
    Hape
    Aita hoê

    AWS Translate formality setting: FORMAL or INFORMAL.

    awsBrevity
    Hape
    Aita hoê

    When true, enables AWS Translate brevity mode for supported language pairs.

    awsTerminologyNames
    Hape
    Aita hoê

    AWS Translate custom terminology resource names. Accepts a JSON array or comma-separated values.

    awsParallelDataNames
    Hape
    Aita hoê

    AWS Translate parallel data resource names. Accepts a JSON array or comma-separated values.

    googleApiKey
    Hape
    Aita hoê

    Taviri API Google Cloud. A horo'a i teie OR googleCredentials no te google. A haere na roto i te secrets.

    googleCredentials
    Hape
    Aita hoê

    Google Cloud service-account key as a JSON string. A horo'a i teie OR googleApiKey no te google. A haere na roto i te secrets.

    googleProjectId
    Hape
    Aita hoê

    Optional Google Cloud project id. E mea pinepine te reira i te faahitihia mai roto mai i te parau faati'a no te taviniraa.

    googleModel
    Hape
    Aita hoê

    Google Cloud Translation model, e.g. nmt or base.

    googleApiEndpoint
    Hape
    Aita hoê

    Optional Google Cloud Translation API endpoint override.

    googleAutoRetry
    Hape
    Aita hoê

    Optional Google Cloud Translation automatic retry toggle. Leave unset to use the Google client default.

    Te mau faaôraa ma'itihia

    region
    Hape
    Aita hoê

    Tuhaa fenua no te mau rave'a no te feia iriti parau (eiaha no te mau rave'a na te ao atoa nei).

    toLocales
    Hape
    paturuhia te taatoaraa

    Te mau vahi no te iritiraa. E farii i te hoê faanahoraa JSON (["fr","de"]) e aore râ, te mau faito tei faataa-ê-hia e te vira.

    include
    Hape
    Aita hoê

    Te mau hoho'a o te reni apî ; o te mau putu'ite tu'ati ana'e te iritihia ra.

    exclude
    Hape
    Aita hoê

    Te mau hoho'a o te reni apî ; E haapaehia te mau putu'ite tu'ati (faaohipahia i muri a'e i te tuuraa).

    configPath
    Hape
    .github/resource-translator.yml

    Te e'a no te putu'ite config YAML (no ni'a i te aa o te vahi ohiparaa).

    changeDetection
    Hape
    smart

    Smart change detection mode. smart translates only keys whose source value, target presence, state entry, or translation-affecting settings require it. Use disabled or false to send every eligible key on every run.

    statePath
    Hape
    .github/resource-translator-state.json

    Path to the compact deterministic smart change-detection state manifest. Defaults to .github/resource-translator-state.json; commit it so future runs can audit and reuse unchanged translations.

    snapshotOnly
    Hape
    false

    When true, create/update the smart change-detection manifest from existing source and target files without calling a translation provider or writing target resource files. Useful when bootstrapping statePath while a provider is unavailable.

    dryRun
    Hape
    false

    Ia true ana'e, a horo'a i te mau iritiraa e a horo'a i te mau haapotoraa, eiaha râ e papa'i i te mau putu'ite.

    failOnError
    Hape
    true

    Ia true ana'e, eita te mau hape mana'o-ore-hia e manuïa ; Ia false ana'e, e faaararaa te mau hape.

    Azure Translator request inputs

    E faanaho-ti'a-hia te reira i ni'a i te Azure AI Translator v3 query parameters e e faaohipahia i ni'a i te Azure Provider. textType e te profanityAction e faanaho-atoa-hia i ni'a i te AWS/Google mai te mea te vai ra te hoê tu'atiraa (a hi'o i te buka arata'i a te feia horo'a) ; te toe'a no te Azure ana'e. E ma'itiraa te mau mea atoa ; e tano te Translator default mai te mea e, aita e faanahoraa.

    categoryId
    Hape
    general

    Azure Custom Translator category — the industry/domain/tone button. Haponohia mai te ?category=....

    textType
    Hape
    plain

    plain e aore râ html. A faaohipa i te html mai te mea e, e mau hu'ahu'a HTML mau ta outou mau rave'a.

    profanityAction
    Hape
    NoAction

    NoAction, Marked, e aore râ, Deleted. E hi'opo'a i te huru o te mau parau faufau i roto i te mau iritiraa.

    profanityMarker
    Hape
    Asterisk

    Asterisk e aore râ Tag. E mea faufaa noa ia profanityAction Marked.

    allowFallback
    Hape
    true (Translator default)

    Ia false ana'e, e faaho'i mai te Translator i te hoê hape eiaha râ e ho'i i ni'a i te faanahoraa rahi mai te mea e, aita ta outou categoryId e faanahoraa no te hoê vahi i tapa'ohia.

    apiVersion
    Hape
    3.0

    Translator REST API version.

    Te faaoroma'iraa e te parururaa i te vahi

    Na teie mau faaararaa e hi'opo'a i te huru o te ohipa ia faaiti ana'e te Translator i ta outou aniraa e nahea te reira i te paruru i te mau tapa'o mai te {{name}} e aore râ te {0} ia ore te reira ia ino i roto i te iritiraa.

    maxRetries
    Hape
    5

    Rahiraa tamataraa no te tamata faahou i ni'a i te mau pahonoraa HTTP poto (408, 425, 429, 500, 502, 503, 504). Te rahiraa o te mau piiraa HTTP i te aniraa tata'itahi, e 1 + maxRetries ïa.

    retryBackoffMs
    Hape
    30000

    A tapo'i (i roto i te milliseconds) i ni'a i te hoê noa taotoraa. E faatura te ohipa i te upoo parau o te pahonoraa Retry-After Azure i te taime ti'a ; aita ana'e, e faaohipa oia i te ho'iraa exponential jittered tei taoti'ahia i teie faufaa.

    protectPlaceholders
    Hape
    true

    Mai te mea e, true (default), e monohia te mau placeholder mai te {{name}}, ${var}, {0}, {0:N2}, %s, %1$s e HTML e te mau token sentinel hou te iritiraa e e faaho'ihia mai i muri iho. A tupohe noa mai te mea e, te vai ra i roto i ta outou tumu parau te mau papa'iraa e ti'a ia iritihia i roto i ta outou rave'a.

    customPlaceholderPatterns
    Hape
    Aita hoê

    Newline-separated regexes (without delimiters) added to the default placeholder set, e.g. <<.+?>> for custom token syntax.

    noTranslatePatterns
    Hape
    Aita hoê

    Te mau hoho'a o te reni apî tei faataa-ê-hia i ni'a i te mau taviri parser (JSON dotted path, RESX name, PO msgid, XLIFF unit id, INI/restext key). E faaorehia te mau taviri tu'ati mai roto mai i te aniraa a te Translator e e faahereherehia te faufaa no te tumu parau.

    Te mau ohipa e noaa mai

    summary-title

    Haapotoraa poto no ni'a i te upoo parau PR, ei hi'oraa, Machine-translated 320 files, a total of 5,418 translations.

    summary-details

    Haapotoraa no te tapa'o e tano no te hoê tino haaparareraa parau e aore râ no te hoê haapotoraa ohipa.

    has-new-translations

    'true' ia hamanihia te hoê aore ra hau atu mau huriraa apî.