ଇନପୁଟ୍ ଏବଂ ଆଉଟପୁଟ୍ · ସମ୍ବଳ ଅନୁବାଦକ

YAML ସ୍କିମା ଏବଂ ଲୋଡିଂ ଅର୍ଡର ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ ଦେଖନ୍ତୁ ।

ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଇନପୁଟ୍

ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଇନପୁଟ୍
ନାମ	ବର୍ଣ୍ଣନା
`sourceLocale`	ଉତ୍ସ ଲୋକାଲ୍ (ଉଦାହରଣ `en`) ଉତ୍ସ ଫାଇଲଗୁଡିକ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ଯେପରିକି `*/.en.resx`। `from=<locale>` ଭାବରେ ଅନୁବାଦକଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ପଠାଯାଇଛି ।
`subscriptionKey`	Azure AI ଅନୁବାଦକ ସଦସ୍ୟତା କୀ। `secrets` ଦେଇ ପାସ୍ କରନ୍ତୁ ।
`endpoint`	ଅନୁବାଦକ ଏଣ୍ଡପଏଣ୍ଟ URL, ଉଦାହରଣ `https://api.cognitive.microsofttranslator.com/`।

ସାଧାରଣ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଇନପୁଟ୍

ସାଧାରଣ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଇନପୁଟ୍
ନାମ	ଡିଫଲ୍ଟ	ବର୍ଣ୍ଣନା
`region`	କିଛି ନୁହେଁ	ଅନୁବାଦକ ଉତ୍ସ ଅଞ୍ଚଳ (ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଉତ୍ସଗୁଡିକ ପାଇଁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ)।
`toLocales`	ସମସ୍ତ ସମର୍ଥିତ	ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ। ଏକ JSON ଆରେ (`["fr","de"]`) କିମ୍ୱା କମା-ପୃଥକ ମୂଲ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରେ।
`include`	କିଛି ନୁହେଁ	ନ୍ୟୁଲାଇନ୍-ପୃଥକ ଗ୍ଲୋବ୍ ଢାଞ୍ଚା; କେବଳ ମେଳକ ଫାଇଲଗୁଡିକ ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି।
`exclude`	କିଛି ନୁହେଁ	ନ୍ୟୁଲାଇନ୍-ପୃଥକ ଗ୍ଲୋବ୍ ଢାଞ୍ଚା; ମେଳକ ଫାଇଲଗୁଡିକ ସ୍କିପ୍ ହୋଇଛି (ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ପରେ ପ୍ରୟୋଗ ହୋଇଛି)।
`configPath`	`.github/resource-translator.yml`	YAML ବିନ୍ୟାସ ଫାଇଲକୁ ପଥ (କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ମୂଳ ସହ ସମ୍ପର୍କୀୟ)।
`dryRun`	`false`	`true` କରିବା ବେଳେ, ଅନୁବାଦ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସାରାଂଶ ନିର୍ଗମନ କରନ୍ତୁ କିନ୍ତୁ ଫାଇଲଗୁଡିକ ଲେଖନ୍ତୁ ନାହିଁ।
`failOnError`	`true`	ଯେତେବେଳେ `true`, ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ତ୍ରୁଟି କ୍ରିୟାରେ ବିଫଳ ହୁଏ; ଯେତେବେଳେ `false`, ତ୍ରୁଟି ଚେତାବନୀ ଅଟେ ।

ଅନୁବାଦକ ଅନୁରୋଧ ଇନପୁଟ୍

ଏହି ମାନଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ସିଧାସଳଖ Azure AI ଅନୁବାଦକ v3 ପ୍ରଶ୍ନ ପାରାମିଟରରେ । ପ୍ରତ୍ୟେକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ; ଅଣସେଟ୍ ବେଳେ ଅନୁବାଦକ ଡିଫଲ୍ଟ ଲାଗୁ ହୁଏ।

ଅନୁବାଦକ ଅନୁରୋଧ ଇନପୁଟ୍
ନାମ	ଡିଫଲ୍ଟ	ବର୍ଣ୍ଣନା
`categoryId`	general	Azure Custom Translator ବର୍ଗ — ଇଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରି / ଡୋମେନ୍ / ଟୋନ୍ ନବ୍ । `?category=...` ଭାବରେ ଅଗ୍ରଗାମୀ ହୋଇଛି ।
`textType`	`plain`	`plain` କିମ୍ବା `html` । ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ଉତ୍ସ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରକୃତ HTML ଖଣ୍ଡ ହୁଏ ସେତେବେଳେ `html` ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ \|
`profanityAction`	`NoAction`	`NoAction`, `Marked`, କିମ୍ବା `Deleted` । ଅନୁବାଦରେ ଅଶ୍ଳୀଳ ଶବ୍ଦ କିପରି ନିର୍ଗତ ହୁଏ ତାହା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ।
`profanityMarker`	`Asterisk`	`Asterisk` କିମ୍ବା `Tag` । ଯେତେବେଳେ `profanityAction` `Marked` ହୁଏ ସେତେବେଳେ କେବଳ ଅର୍ଥପୂର୍ଣ୍ଣ ।
`allowFallback`	ସତ୍ୟ (ଅନୁବାଦକ ଡିଫଲ୍ଟ)	ଯେତେବେଳେ `false`, ଅନୁବାଦକ ସାଧାରଣ ସିଷ୍ଟମକୁ ଫେରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଫେରସ୍ତ କରେ ଯଦି ଆପଣଙ୍କ `categoryId` ଏକ ଟାର୍ଗେଟ୍ ଲୋକେଲ୍ ପାଇଁ କୌଣସି ନିୟୋଜନ ନାହିଁ ।
`apiVersion`	`3.0`	ଅନୁବାଦକ REST API ସଂସ୍କରଣ।

ସ୍ଥିରତା ଏବଂ ପ୍ଲେସହୋଲ୍ଡର ସୁରକ୍ଷା

ଅନୁବାଦକ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧକୁ ଥ୍ରୋଟଲ୍ କରିବା ସମୟରେ କ୍ରିୟା କିପରି ଆଚରଣ କରେ ଏବଂ ଅନୁବାଦ ସମୟରେ {{name}} କିମ୍ବା {0} ପରି ପ୍ଲେସହୋଲ୍ଡର ଟୋକେନକୁ କିପରି ରକ୍ଷା କରେ ଏହି ଇନପୁଟ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ ।

ସ୍ଥିରତା ଏବଂ ପ୍ଲେସହୋଲ୍ଡର୍ ସୁରକ୍ଷା ଇନପୁଟ୍
ନାମ	ଡିଫଲ୍ଟ	ବର୍ଣ୍ଣନା
`maxRetries`	`5`	ଟ୍ରାଞ୍ଜିଏଣ୍ଟ୍ HTTP ପ୍ରତିକ୍ରିୟାରେ ସର୍ବାଧିକ ପୁନଃଚେଷ୍ଟା ଉଦ୍ୟମ (`408, 425, 429, 500, 502, 503, 504`)। ପ୍ରତି ଅନୁରୋଧରେ HTTP କଲଗୁଡିକର ମୋଟ ସଂଖ୍ୟା ହେଉଛି `1 + maxRetries`।
`retryBackoffMs`	`30000`	ଯେକୌଣସି ଏକକ ବ୍ୟାକ୍ ଅଫ୍ ନିଦ୍ରା ଉପରେ କ୍ୟାପ୍ (ମିଲିସେକେଣ୍ଡରେ) । ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ଆଜୁରର `Retry-After` ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ହେଡରକୁ ଠିକ୍ ଭାବରେ ଉପସ୍ଥିତ ଥିବା ସମୟରେ ସମ୍ମାନ କରେ; ଅନ୍ୟଥା ଏହା ଏହି ମୂଲ୍ୟରେ କ୍ୟାପ୍ ହୋଇଥିବା ଜିଟର୍ଡ୍ ଏକ୍ସପୋନେନ୍ସିଆଲ୍ ବ୍ୟାକଅଫ୍ ବ୍ୟବହାର କରେ ।
`protectPlaceholders`	`true`	ଯେତେବେଳେ `true` (ଡିଫଲ୍ଟ), ପ୍ଲେସହୋଲ୍ଡର ଯେପରିକି `{{name}}`, `${var}`, `{0}`, `{0:N2}`, `%s`, `%1$s` ଏବଂ HTML ସଂସ୍ଥା ଅନୁବାଦ ପୂର୍ବରୁ ସେଣ୍ଟିନେଲ ଟୋକେନ୍ ସହିତ ବଦଳାଯାଏ ଏବଂ ପରେ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରାଯାଏ । ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ସ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଭାବରେ ଆକ୍ଷରିକ ପ୍ଲେସହୋଲ୍ଡର-ଆକୃତିର ଟେକ୍ସଟ୍ ଧାରଣ କରେ ଯାହା ଅନୁବାଦ କରାଯିବା ଉଚିତ ସେତେବେଳେ କେବଳ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।
`customPlaceholderPatterns`	କିଛି ନୁହେଁ	ଡିଫଲ୍ଟ ପ୍ଲେସହୋଲ୍ଡର ସେଟ୍ ରେ ନ୍ୟୁଲାଇନ୍-ପୃଥକ ରେଜେକ୍ସ (ଡିଲିମିଟର ବିନା) ଯୋଡାଯାଇଛି, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ କଷ୍ଟମ୍ ଟୋକେନ୍ ବାକ୍ୟ ବିନ୍ୟାସ ପାଇଁ `<<.+?>>` ।
`noTranslatePatterns`	କିଛି ନୁହେଁ	ପାର୍ସର-ସ୍ତରର କୀ (JSON ଡଟେଡ୍ ପଥ, RESX `name`, PO `msgid`, XLIFF ୟୁନିଟ୍ `id`, INI/restext key) ସହିତ ମେଳ ଖାଉଥିବା ନ୍ୟୁଲାଇନ୍-ପୃଥକ ଗ୍ଲୋବ୍ ଢାଞ୍ଚା। ମେଳକ କୀଗୁଡିକ ଅନୁବାଦକ ଅନୁରୋଧରୁ ଡ୍ରପ୍ କରାଯାଏ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଉତ୍ସ ମୂଲ୍ୟ ସଂରକ୍ଷିତ ସହିତ ପାସ୍ କରାଯାଏ ।

ଆଉଟପୁଟ୍

ଆଉଟପୁଟ୍
ନାମ	ବର୍ଣ୍ଣନା
`summary-title`	ସଂକ୍ଷିପ୍ତ PR-ଟାଇଟଲ୍-ଅନୁକୂଳ ସାରାଂଶ, ଉଦାହରଣ Machine-translated 320 files, a total of 5,418 translations
`summary-details`	ଏକ PR ବଡି କିମ୍ୱା କାର୍ଯ୍ୟ ସାରାଂଶ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ମାର୍କଡାଉନ୍ ସାରାଂଶ।
`has-new-translations`	`'true'` ଯେତେବେଳେ ଏକ କିମ୍ବା ଅଧିକ ନୂତନ ଅନୁବାଦ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥିଲା।